Championnat de France de Beach Volley 2008 - St Quay Portrieux - Morgane Faure et Virginie Sarpaux reines de France

Morgane Faure et Virginie Sarpaux sont devenues il y a quelques minutes Championnes de France 2008 de Beach volley.

L'équipe de France N°1 a confirmé son rang mais après un match somme toute disputé mais où Eva Hamzaoui et Deborah Giaoui ne semblaient pas au mieux même si elles se sont battues jusqu'au bout en témoigne les très belles actions défensives d'Eva et de Deborah.

Voilà qui va permettre à Morgane et Virginie de repartir sur le World Tour regonflées.

Championnat de France de Beach Volley 2008 - St Quay Portrieux - Les 2 meilleures équipes françaises Femmes en Finale

Morgane Faure-Virginie Sarpaux & Eva Hamzaoui-Deborah Giaoui, les 2 équipes françaises les mieux classées sur le Swatch FIVB World Tour, se retrouvent en finale du Championnat de France 2008 à St Quay Portrieux en ce moment.

Les 2 équipes auront à coeur de remporter ce titre de Champion de France pour enfin récompenser une saison difficile qui a demandé beaucoup de sacrifice.

Gageons que ce match sera intéressant à suivre avec de bonnes défenses en perspective... et un peu de vent !!!

pour suivre en direct cliquez ICI 

Championnat de France De Beach Volley 2008 - St Quay Portrieux - Le gratin français est sur le sable d'Armor

St Quay Portrieux accueille du 1er au 3 août 2008, la Finale du Championnat de France de Beach Volleyball.
Toutes les meilleures équipes françaises hommes et femmes sont de la partie pour faire de ce Championnat 2008, une compétition nationale relevée.
En effet les équipes de France seront toutes présentes ou pas tout à fait puisque Fabien Dugrip ne jouera pas avec son partenaire de cette saison puisque Gregory Gagliano est privé de son terrain de jeu préféré faute à une blessure aux doigts lors du World series 13.
Nul doute que les équipes de France auront à coeur de défendre leur rang et pour certaines de remonter leur capital confiance et moral.
Dans le tournoi Hommes les paires du Montpellier Beach Volley - Maison-Caravano, les frères Daguerre, Brachard-Canet - vont quand à elles vouloir montrer que ce n'est pas un hasard si on les trouve (avant cette finale) aux 3 premières places du classement général.
Côté Femmes, même scenario avec des équipes en forme comme Eva Hamzaoui-Déborah Giaoui et Mathilde Giordano-Celine Gemise Fareau, des équipes qui veulent montrer qu'elles peuvent réalisées de bons résultats, Aurélie Goux-Marion Castelli et Laura Longuet-Larche, et l'équipe de France la mieux classée sur le circuit mondial, Morgane Faure-Virginie Sarpaux, qui cherchera à remporter le titre pour sauver une saison en dents de scie et pour oublier la déconvenue de la non qualification aux Jeux olympiques.
Tous ces ingrédients font faire du Championnat de France 2008 un cocktail explosif et succulent à déguster.
Donc si vous êtes du côté de St quay, il n'y a aucune hésitation à avoir...
Bons matchs à toutes les équipes et Bons plaisirs à tous les spectateurs.
Lieu: St Quay Portrieux (22) - Port d’Armor (Esplanade du Port)
Dates : du 1er au 3 août

Finale Femme - le dimanche 3 août à 16h00.

Finale Homme - le dimanche 3 août à 17h00.
Rens: M. HUBY Jacques, secretariat@goelovb.com

Nestea European Championship Tour 2008 - Hambourg - Plus de françaises dans le tournoi - No more frenchwomen in the tournament

C'est fini pour Morgane Faure-Virginie Sarpaux et Celine Gemise Fareau-Mathilde Giordano... Les 2 équipes se sont classées 25eme.

Morgane et Virginie n'ont pas démérité, faisant des matchs pleins mais n'arrivant pas à conclure contre Kadjik-Mooren lors du 1er match perdu 22-20 21-19 et contre les autrichiennes expérimentées Montagnolli-Swoboda, match perdu 16-21 21-11 15-4.

Pour Celine et Mathilde l'expérience a été différente puisqu'elles n'ont finalement pas pu jouer leur 2eme match du fait que Mathilde Giordano s'était bloquée le dos.

Dans leur 1er match les françaises se sont accrochées face à l'une des meilleures paires européennes les allemandes Brink Abeler-Jurich mais perdent finalement 18-21 15-21.

Bon rétablissement à Mathilde et espérons que ce blocage du dos ne les empêcheront pas de faire les qualifications à Marseille la semaine prochaine.

Nestea European Championship Final 2008 - Hambourg - Un tournoi au goût Olympique - A tournament with Olympic taste

L'atmosphère va être pesante à Hambourg à partir d'aujourd'hui lors de la 1ère journée de la Finale du Championnat d'Europe de Beach Volleyball.
En effet beaucoup d'équipes sont sur les rangs pour essayer d'obtenir les points qui leur manquent pour être dans les 24 qualifiés Olympiques.
Ainsi chez les femmes pas moins de 5 équipes se trouvent en position de prétendre à accéder à la 23ème place qualificative. Les mieux placées pour cela sont les géorgiennes Santannas-Chagas qui sont à 20 pts des japonaises (23ème), 50 pts des suisses (22ème) et 60 pts des mexicaines (21ème).
Virginie Sarpaux et Morgane Faure reste encore mathématiquement en course avec 120pts de retrad sur les japonaises, 150 pts sur les suissess et 160pts sur les mexicaines, mais pour cela il va falloir qu'elles sortent 2 très bons résultats, un à Hambourg et un à Marseille.
Malheureusement ce matin elles ont perdu leur 1er match face à Kadjik-Mooren NED 20-22 19-21 et même si les géorgiennes ont subi le même sort, les françaises n'ont plus le droit à l'erreur si elles veulent rester en course.
La journée d'aujourd'hui risque donc d'être décisive pour plusieurs équipes.
A suivre...

The atmosphere will be heavy in Hamburg to today at the 1st day of the Nestea European Beach Volleyball Championship Final 2008.
Indeed lot of teams are on the rows to try to obtain the points which miss to them to be in 24 Olympics qualified.
Thus among women not less than 5 teams are in position to claim to reach the 23rd qualificative place.
Best placed for that are the georgian Santannas-Chagas which are to 20 pts from Japanese (23rd), 50 pts from the Swiss (22nd) and 60 pts from the Mexican (21st).
Virginie Sarpaux and Morgane Faure remain still mathematically in race with 120pts of retrad on the Japanese, 150 pts on the suissess and 160pts on the Mexican ones, but for that it will be needed they have 2 very good performances, one in Hamburg and one in Marseille.
Unfortunately this morning they lost to them 1st match against Kadjik-Mooren NED 20-22 19-21 and even if the georgians underwent the same fate, the French team aren't entitled more error if they want to remain in race.
Today risk thus to be decisive for several teams.
To follow…

Jeux Olympiques - Olymic Games - Beijing 2008 - Quels qualifiés pour l'épreuve de Beach volley - What are the Beach Volleyball qualified teams ??

Mayra Garcia et Bibiana Candelas font partie de ces équipes qui progressivement ont réussi à se glisser dans la liste des 24 qualifiés Olympiques. Elles ont réussi une série de performances qui leur permet d'être 21eme et de voir donc leur avenir chinois s'éclaircir.
L'autre équipe qui a suivi la même voie, c'est l'équipe belge Van Breedam-Mouha qui se classe dorénavant 18eme après avoir longtemps autour de la 28eme place.
Tout cela ne fait donc pas l'affaire des françaises Virginie Sarpaux-Morgane Faure qui ne sont plus qualifiées (26eme au classement) et qui devront sortir 2 performances de suite à Hambourg pour la Finale CEV et à Marseille lors du dernier tournoi où il sera possible de marquer des points.
A noter que pas moins de 5 équipes brésiliennes et 4 équipes américaines rentrent dans la liste avant quota.
Mayra Garcia y Bibiana Candelas forman parte de estos equipos que progresivamente consiguieron deslizarse en la lista del 24 cualificados Olímpicos.
Consiguieron una serie de resultados que les permite de ser 21.o y de ver pues su futuro chino s' aclarar.
L' otro equipo que siguió la misma vía, este l' equipo belga Van Breedam-Mouha que se clasifica 18.o en adelante después de tener mucho tiempo en torno a del 28.o coloca.
Todo eso no hace pues l' asunto de la francesa Virginie Sarpaux-Morgane Faure que no son ya cualificados (26.o a la clasificación) y que deberán sacar 2 resultados de a raíz de Hamburgo para el Final CEV y en de Marsella en el último torneo donde será posible señalar puntos.
Hay que señalar que no a más de 5 equipos brasileños y 4 equipos americanos vuelven a entrar en la lista antes de la quota.
Mayra Garcia and Bibiana Candelas belong to these teams which gradually succeeded in slipping into the list of 24 qualified Olympiques.
They made a success of a series of performances which allows them to be 21st and to thus see their Chinese future s' to clear up.
The another team which followed the same way, it's the Belgian team Van Breedam-Mouha which is classified henceforth 18th after having a long time around the 28th place.
All that thus does'nt make the business of the Frenchwomen Virginie Sarpaux-Morgane Faure who are not qualified any more (26th with the classification) and which will have to leave 2 performances following Hamburg for Final CEV and in Marseille at the time of the last tournament where it will be possible to win points.
It should be noted that not less than 5 Brazilian teams and 4 American teams return in the list before quota.
Mayra Garcia e Bibiana Candelas faz parte destas equipas que progressivamente tiveram êxito a deslizar-se na lista dos 24 qualificados Olímpicos.
Tiveram êxito uma série de desempenhos que lhes permite d' ser 21.o e de ver por conseguinte o seu futuro chinês s' esclarecer.
L' outra equipa que seguiu a mesma via, leste l' equipa belga Van Breedam-Mouha que se classifica doravante 18.o após ter muito tempo em redor do 28.o coloca.
Qualquer aquilo não faz por conseguinte lo negócio francês Virginie Sarpaux-Morgane Faure que não deixam de ser qualificado (26.o à classificação) e que deverá sair 2 desempenhos de após Hamburgo para a Final CEV e em Marselha aquando último tournoi onde será possível marcar pontos.
A notar que não menos de 5 equipas brasileiras e de 4 equipas americanas retornam na lista antes de quota.

Swatch FIVB Beach Volleyball World Tour 2008 - Conoco Phillips Grand Slam - Gold Teams

Les équipes en Or de ce 3ème grand Chelem de la saison sont une fois de plus Kerri Walsh-Misty May et Todd Rogers-Phil Dalhausser.

On ne voit pas qui pourra détroné ces 2 équipes tellement elles affichent une facilité de jeu et une sérénité presque parfaite lors de leurs matchs.

Il est vrai aussi que côté femmes Juliana-Larissa n'étaient pas et que côté hommes Ricardo-Emanuel ont été un ton en dessous.

A noter sur les 2 tournois l'excellente forme des équipes européennes qui régulièrement se trouvent dans le carré final. A stavanger c'est Vasso Karadassiou-Vicky Arvanity, Championnes d'Europe en titre, qui ont joué la finale après avoir battu Ana Paula-Shelda en demi finale lors d'un excellent match 2-1 (18-21 21-19 22-20) qui a duré 1h08.

Dans le tournoi hommes il n'y a eu aucune équipe brésilienne dans le carré final mais par contre l'argent et le bronze ont été gagnés par 2 équipes allemandes, Reckermann-Urbatzka et Christoph Dieckmann-Julius Brink.

Dans le classement olympique feminin , il y a eu du changement puisque les mexicaines, Candelas-Garcia qui grâce à leurs excellents résultats sur les derniers tournois, passent devant Virginie Sarpaux-Morgane Faure (60 points de plus pour les mexicaines) et deviennent les 24ème qualifiées.

Il ne reste plus que Moscou et Marseille pour essayer de marquer des points olympiques.
The Gold teams of this 3rd Slam of the season are once more Kerri Walsh-Misty May and Todd Rogers-Phil Dalhausser.
We not see who will be able to keep out these 2 teams from the 1st place so much they play with facility and an almost perfect serenity during their matches.
It is true also that side women Juliana-Larissa were not there and that inr the men tournament Ricardo-Emanuel were a tone down.
Note that on the 2 tournaments the excellent shape of the European teams which regularly are in the final square.
In stavanger it's Vasso Karadassiou-Vicky Arvanity, European Champions in title, which played the final after having beaten Ana Paula-Shelda in semi final with an excellent match 2-1 (18-21 21-19 22-20) which lasted 1:08.
In the tournament men there had no Brazilian team in the final square but on the other hand silver and bronze were gained by 2 German teams, Reckermann-Urbatzka and Christoph Dieckmann-Julius Brink.
In the women Olympic classification, there was change since the Mexican ones, Candelas-Garcia which thanks to their excellent results on the last tournaments, pass in front of Virginie Sarpaux-Morgane Faure (60 points moreover for the Mexican ones) and become the 24th one qualified.
There remains nothing any more but Moscow and Marseille to try to mark Olympic points.

Podium Stavanger 2008:

Femmes

1. Kerri Walsh-Misty May USA - 800 pts - 43 500 $

2. Vasso karadassiou- Vicky Arvanity GRE - 720 pts - 29 500 $

3. Jennifer Boss-April Ross USA - 640 pts - 23 000 $

Hommes

1. Todd Rogers-Phil Dalhausser USA - 800 pts - 43 500 $

2. Reckermann-Urbatzka GER - 720 pts - 29 500 $

3. Christoph Dieckmann-Julius Brink - 640 pts - 23 000 $

Swatch Beach Volleyball World Tour 2008 - Smart Grand Slam - Women Round Robin sensation

Ce 1er Grand Chelem de la saison 2008 tiend toutes ses promesses.

Les matchs de poules ont commencé aujourd'hui dans le Main draw féminin avec 2 matchs joués pour chaque équipe et des résultats qui ont défiés la logique dans certains cas.

En effet si les Championnes Olympiques, Misty May-Kerri Walsh ont bien maîtrisé leur poule, ce n'est pas les cas des N°1 au classement général mondial, Larissa-Juliana, qui ont perdu contre Candelas-Garcia (MEX) 2-1 avec un premier set de toute beauté, avec un festival de défenses, qui s'est fini sur un score de 32-30 en faveur des méxicaines qui continuent à montrer qu'il va falloir compter sur elles lors de ce Swatch FIVB Beach volleyball World Tour 2008.

Surprise aussi avec les japonaises Teru Saiki-Kusuhara qui gagne leurs 2 matchs en battant les têtes de série N°7 Tian Jia-Wang et N°10 Goller-Ludwig avec à chaque fois une heure de match.

Les championnes d'Europe 2007, Vasso karadassiou et Vicky Arvanity, quand à elles, ont gagné leurs 2 matchs ainsi que les autres top têtes de série, Branagh-Youngs, Boss-Ross, Ana paula-Shelda, Barnett-Cook, Renata-Talita et Xue-Zhang Xi.

Du côté des françaises, Morgane Faure et Virginie Sarpaux, la journée avait bien commencé avec une victoire sur l'excellente équipe allemande Brink Abeler-Jurich (tête de série N°9). Mais voilà malheureusement la chance s'en est mêlée avec le forfait pour blessure des allemandes pour leur 2ème match contre Minusa-Jursone et qui du coup se retrouve avec 1 défaite et 1 victoire comme les françaises puisqu'elles ont perdu leur 2ème match face aux américaines Boss-Ross.

Le match de demain entre la France et la Lithuanie sera donc décisif pour la suite du tournoi et peut-être pour l'avenir Olympique car Minusa-Jursone ne sont qu'à 100 points de Morgane faure et Virginie Sarpaux.

A noter dans le tournoi de qualifications Hommes, la défaite au dernier tour de la paire brésilienne Franco-Cunha contre les portugais Rosas-Pedrosa 2-1.

Swatch FIVB World beach Volleyball Tour 2008 - Osaka Open - Australiennes et Chinoises déjà en demi finales - Australians and Chinese in Semi Finals

La Chine et l'Australie sont déjà en orbite. Les jeunes Chen-Xi (19 ans-23 ans) ont une fois de plus survolé le tournoi en battant leurs aînées (les N°1 chinoises) et les américaines Boss-Ross.

L'autre équipe présente dans le carré final est celle de l'Australie qui démontre, au cas où certains en doutaient, que Barnett-Cook sont bien là et qu'elles comptent bien jouer les troubles fêtes (et pourquoi pas une petite médaille aux JO...).

Par contre c'est fini pour Morgane Faure et Virginie Sarpaux qui perdent leur dernier match face aux allemandes Claasen-Roder qui les avaient déjà battues à Seoul la semaine dernière. Les françaises finissent le tournoi 17ème.

Pour les équipes brésiliennes, decepion pour Agatha-Shaylyn qui perdent contre les belges et un duel entre Renata-Talita et Larissa-Juliana demain. Les perdantes finiront 7ème alors que les vainqueurs se donneront une chance de plus de rejoindre les demi finales.

 China and Australia are already in orbit.

The young players Chen-Xi (19 years-23 years) once more flew over the tournament by beating their elder (N°1 Chinese) and American the Boss-Ross.

The another team present in the final square is Australia which shows, if some doubted it, that Barnett-Cook are well there and they hope well to play the disturbers (and why not a small medal with the OJ…).

On the other hand it's finished for Morgane Faure and Virginie Sarpaux which lose their last match against the germans Claasen-Grinding who already had beaten them in Seoul last week. The Frenchwomen finish the tournament 17th.

For the Brazilian teams, decepion for Agatha-Shaylyn which lose against the Belgians and a duel between Renata-Talita and Larissa-Juliana tomorrow. The losing ones will finish 7th whereas the winners give each other a chance of more than join the semi finales.

Nestea European Championships Tour - Austrian Masters - Beach Volleyball qualifications for the women teams

Les grosses équipes européennes femmes sont une fois de plus quasiment toutes présentes pour participer à la 2ème étape NECT.
Les conditions de jeu à St Polten sont idéales pour les joueuses qui disputent aujourd'hui les qualifications.
L'issue des qualifications va être encore dure pour certaines grosses équipes car on trouve dans ce tableau : Goller-Ludwig / Alcon-Matveeva / Koutroumanidou-Tsiartsiani / Graessli-Zumkehr et les 2 équipes de France Faure-Sarpaux, Gemise Fareau-Giordano.
Pas facile donc d'atteindre le Main Draw même si ces équipes ont facilement remporté ce matin le 1er tour.
A noter le choc de la journée que pourraient être la rencontre Goller-Ludwig vs Faure-Sarpaux au 3ème tour si les 2 équipes réussissent à gagner leur 2ème match qu'elles jouent en ce moment.

The top European women teams are once more almost all present to take part at 2nd stop NECT.
The conditions of play to St Polten are ideal for the players who dispute the qualifications today.

The qualifications will be still hard for certain top teams because we can find in the qualification bracket : Goller-Ludwig / Alcon-Matveeva / Koutroumanidou-Tsiartsiani / Graessli-Zumkehr and 2 french teams Faure-Sarpaux, Gemise Fareau-Giordano.
Not easy thus to reach the Main Draw even if these teams easily won this morning the 1st round.
Note the shock of the day that could be the game Goller-Ludwig vs Faure-Sarpaux in the 3rd turn if the 2 teams succeed in winning their 2nd match which they play in this moment.

Morgane Faure et Virginie Sarpaux monte dans le classement Olympique

Grâce à leur bon tournoi à Shangai Morgane et Virginie grimpe à la 21ème place (sur 24) du classement de la qualification Olympique.
Leur très bon match gagné face aux soeurs Salgado rapporte...
Mais attention rien est encore fait et d'autres équipes sont en embuscade.

Swatch FIVB World beach Volleyball Tour 2008 - Shangai - Morgane Faure et Virginie Sarpaux s'offre le Brésil

Did Carolina Salgado imagine heir defeat vs Morgane & Virginie? (Source photo : FIVB)

"YES !!!!" - Morgane Faure (Source : www.fauresarpaux.fr)

Voilà une victoire que la paire française n'oubliera pas et qui donne de l'espoir sur leurs possibilités.

Battre les soeurs Salgado n'est pas une mince affaire surtout qu'elles sont en course pour une qualification Olympique puisque même si elles apparaissent dans le classement des 23 équipes qualifiées elles sont pour l'instant hors compétitions du fait que chaque pays n'aura droit au maximum qu'à 2 équipes et qu'elles sont 4ème après Larissa-Juliana, Renata-Talita et Ana Paula-Shelda.

Mais voilà Morgane Faure et Virginie Sarpaux ont aussi le même objectif Olympique et une folle envie de danser la samba et cela donne une victoire 2-0 (22-20 21-19) avec un mental qui a tenu 49 mn.

En finissant 13ème, et en laissant la plupart de leurs concurrentes directes (seules les brasilo-géorgiennes font un très bon résultat : 13ème) sur place, Morgane et Virginie augmentent leur capital moral et Olympique.

Prochain tournoi pour les françaises : Swatch FIVB Beach Volleyball World Tour - Seoul Open - 13 Mai 2008

 Aí está uma vitória que o par francês não esquecerá e que dá esperança sobre as suas possibilidades.

Bater as irmãs Salgado não é um fino negócio sobretudo que estão corrida para uma qualificação Olímpica dado que ainda que aparecem na classificação das 23 equipas qualificadas estão de momento fora de competicões pelo facto cada país terá direito no máximo apenas à 2 equipas e que são 4.o após Larissa-Juliana, Renata-Talita e Ana Paula-Shelda.

Mas aí está Morgane Faure e Virginie Sarpaux tem também o mesmo objectivo Olímpico e folle deseja de dançar o samba e aquilo dá uma vitória 2-0 (22-20 21-19) com um mental que teve 49 Mn.

Terminando 13.o, e deixando a maior parte os seus concorrente directos (só as brasilogeorgianas fazem muito bom um resultado: 13.o) sobre lugar, Morgane e Virginie aumentam o seu capital moral e Olímpico.

Próxima etapa para as francesas: Swatch FIVB Beach Volleyball World Tour - Seoul Open - 13 Mai 2008

 Here is a victory that the French pair will not forget and which gives hope on their possibilities.

To beat the Salgado sisters is not a small matter especially which they are in race for an Olympique qualification since even if they appear in the classification of the 23 qualified teams they are for the moment except competitions owing to the fact that each country will have right to the maximum only with 2 teams and that they are 4th after Larissa-Juliana, Renata-Talita and Ana Paula-Shelda.

But here Morgane Faure and Virginie Sarpaux have also the same Olympic objective and an insane desire for dancing the samba and that gives a victory 2-0 (22-20 21-19) with mental which held 49 mn.

While finishing 13th, and by leaving the majority of their direct competitors (only the brasilo-georgians make a very good result: 13th) on the spot, Morgane and Virginie increase their moral and Olympic capital.

Next tournament for the Frenchwomen: Swatch FIVB Beach Volley ball World Turn - Open Seoul - May 13, 2008

Beach Volleyball Photos from Australia - Paul Campbell

Le Swatch FIVB World Tour à Adelaïde comme si vous y étiez grâce à un photographe Australien, Paul Campbell, qui est spécialisé dans les photos d'actions de sports et en grande partie de Beach Volleyball. Voici des photos de la journée d'aujourd'hui où il a notamment immortalisé (de haut en bas), Casey Jennings (USA) - mari de Kerri Walsh -, Sarah Maxwell (CAN), Morgane Faure et Fabien Dugrip.

Il y a plusieurs autres photos sur son site http://www.camphoto.smugmug.com donc pour continuez à vivre au rythme australien n'hésitez pas à y faire un tour et à lui envoyer vos commentaires ou de lui commander des tirages.

Et si jamais vous utilisez ses photos pour un site, un blog ou autre support, n'oubliez pas de lui demander l'autorisation par email. Merci Paul.

 Swatch FIVB World Tour in Adelaïde as if you were there thanks to an Australien photographer, Paul Campbell who is specialized in sports actions photos and mainly of Beach Volleyball. Here photos of today where you can see (from top to bottom), Casey Jennings (USA) - husband of Kerri Walsh -, Sarah Maxwell (CAN), Morgane Faure and Fabien Dugrip (FRA). There are several other photos on his website http://www.camphoto.smugmug.com thus for continue to live at the Australian rhythm go to visit him and send your comments to him or order prints to him. And if ever you use its photographs for a site, a blog or another support, do not forget to ask him the authorization by email. Thanks Paul.

Dernière Promo ARENA sponsor principal du Beach Volleyball Français

Making Of Arena
par tvarena

ARENA mise une fois de plus sur le Beach Volleyball Français. En cette année Olympique la marque de la natation mondiale espère voir une (voir plusieurs) de ses équipes à Pékin.

Le "Making of" nous montre comment on peut jouer au Beach volley sous l'eau ou encore plonger d'un gratte ciel. Les effets sont très réussis et la réalisation parfaite, merci à Lionel Hirlé qui a réalisé ce "Making of", Nicolas Picard le graphiste et à Ian Abela le photographe. La Promo a été réalisée par le groupe de communication "Novembre" pour Arena.

Les 3 équipes de France qui font partie du Team ARENA :

Morgane FAURE - Virginie SARPAUX / Guilhem DEULOFEU - Yannick SALVETTI / Kevin & Andy CES