Beach Volleyball Olympics Games Beijing 2008 : les brésiliens ont la côte - The brazilians on the Top

Voici la côte Bwin.com pour les jeux Olympiques de Beijing 2008 

Beach Volleyball - Men, Jeux olympiques 

JO - Hommes - 06:00 +1 

Qui va gagner la médaille d'or?

Emanuel/Ricardo (BRA) 4.00

Luiz/Araujo (BRA) 6.00

Harley/Pedro (BRA) 6.00

Rogers/Dalhausser (USA) 9.00

Cunha/Franco (BRA) 12.00

Barsouk/Kolodinsky (RUS) 12.00

Brink/Dieckmann Ch (GER) 15.00

Wu/Xu (CHN) 15.00

Gibb/Rosenthal (USA) 21.00

Lambert/Metzger (USA) 21.00

Nummerdor/Schuil (NED) 31.00

Reckermann/Urbatzka (GER) 31.00

Heuscher/Heyer (SUI) 31.00

Schacht/Slack (AUS) 51.00

Baracetti/Conde (ARG) 51.00

Kais/Vesik (EST) 51.00

Klemperer/Koreng (GER) 51.00

Boersma/Ronnes (NED) 81.00

Laciga/Schnider (SUI) 81.00

Herrera/Mesa (ESP) 81.00

Doppler/Gartmayer (AUT) 101.00

Kjemperud/Skarlund (NOR) 101.00

De Gruijter/Ronnes (NED) 101.00

Lione/Varnie Osso (ITA) 101.00

Li/Zhou (CHN) 101.00

Maia/Brehna (POR) 151.00

Samoilovs/Plavins (LAT) 151.00

Amore/Bizzotto (ITA) 151.00

Lochhead/Pitman (NZL) 201.00

Asahi/Shiratori (JPN) 201.00

Geor/Gia (GEO) 201.00

Deulofeu/Salvetti (FRA) 251.00

Berg/Brinkborg (SWE) 251.00

Maaseide/Horrem (NOR) 251.00

Pedrosa/Rosas (POR) 251.00

Babich/Nikolaev (UKR) 251.00

Heese/Cadieux (CAN) 501.00

Gosch/Horst (AUT) 501.00

Leinemann/Van Huizen (CAN) 501.00

Kubala/Biza (CZE) 501.00

Goranson/Hoidalen (NOR) 501.00

Beach Volleyball - Women, Jeux olympiques 

JO - Femmes - 06:00 +1 

Qui va gagner la médaille d'or?

May-Treanor/Walsh (USA) 2.50

Larissa/Juliana (BRA) 4.50

Wang/Tian Jia (CHN) 7.00

Renata/Talita (BRA) 9.00

Zhang Xi/Xue (CHN) 9.00

Barros/Ana Paula (BRA) 21.00

Branagh/Youngs (USA) 21.00

Wacholder/Turner (USA) 34.00

Boss/Ross (USA) 34.00

Shelda Bede/Behar (BRA) 51.00

Goller/Ludwig (GER) 51.00

Barnett/Cook (AUS) 51.00

Maria Clara/Carol (BRA) 81.00

Hakedal/Torlen (NOR) 81.00

Pohl/Rau (GER) 81.00

Karadassiou/Arvaniti (GRE) 101.00

Kuhn/Schwer (SUI) 101.00

Brink-Abeler/Jurich (GER) 151.00

Claasen/Roeder (GER) 151.00

Wang/Zou (CHN) 201.00

Grasset/Peraza (CUB) 201.00

Ribalta/Crespo (CUB) 201.00

Koutroumanidou/Tsiartsiani (GRE) 201.00

Faure/Sarpaux (FRA) 251.00

Van Iersel/Wesslink (NED) 251.00

Uryadova/Shiyaeva (RUS) 251.00

Holtwick/Semmler (GER) 251.00

Martin/Cooke (CAN) 251.00

Kadijk/Mooren (NED) 251.00

Gatteli/Perotta (ITA) 275.00

Maaseide/Glesnes (NOR) 275.00

Schwaiger/Schwaiger (AUT) 275.00

Saka/Rtvelo (GEO) 275.00

Nystrom/Nystrom (FIN) 351.00

Banck/Lahme (GER) 351.00

Klapalova/Petrova (CZE) 351.00

Minusa/Jursone (LAT) 501.00

Van Breedam/Mouha (BEL) 501.00

Keizer/Leenstra (NED) 501.00

Lessard/Maxwell (CAN) 501.00

Montagnolli/Swoboda (AUT) 501.00

Kusuhara/Teru Saiki (JPN) 501.00

Tanaka/Koizumi (JPN) 501.00

MONTPELLIER BEACH MASTERS - Au tour des Hommes - 9 Mai 2008

Le public a répondu présent à cette première journée de beach volley sur la place de la comédie. Les matches ont commencé dans la matinée avec les phases de qualifications masculines. Les gradins se sont remplis petit à petit en même temps que les nuages laissaient place aux rayons de soleil. Sous les éclaircies Mme Boniface – Adjointe au Sport de la Ville de Montpellier - est venu faire part de son soutien à l’événement et au club, accompagnée par M. Surjus, M. Laget  - Dirigeant du MBV - ainsi que M. Canet et M. Hamel les instigateurs du Montpellier Beach Volley.

Pendant toute cette journée le spectacle était au rendez-vous avec des matches de très haut niveau. Preuve en est les gradins remplis toute l’après-midi jusqu’au dernier match à 20h30. Des derbys pacifiques Montpellier-Paris se sont livrés dans les tribunes, toujours dans une ambiance bonne enfant, on encourage son équipe favorite et on admire la beauté et l’élégance de la discipline

Au niveau sportif, chez les hommes 6 équipes se sont qualifiées pour le tableau principal qui débute samedi dés 9h30 à la Rauze et à la Comédie : Conte-Lamy (MONTPELLIER BEACH VOLLEY), Theule-Maillard (ARAGO DE SETE VOLLEY-BALL), Ferlay-Vassal (PONT DE L'ISERE), Derby-Raksanyi (PARIS BEACH VOLLEY), Huchard-Roques (MONTPELLIER BEACH VOLLEY) et De Vielgler-Zona (BEACH SPORT DIJON).

Chez les femmes on note la présence de Castelli-Goux (MONTPELLIER BEACH VOLLEY) tête de série numéro 1 du tournoi ainsi que Pavard-Luthi et Buissière-Borrewater, elles aussi membres du Centre Elite du Montpellier Beach Volley. Les demi-finales se dérouleront samedi en début de soirée, dés 18h.

On attend à nouveau beaucoup de monde ce samedi, week-end oblige pour venir profiter des matches, du marché du beach qui est mise en place spécialement pour l’occasion, de l’ambiance et pleins de surprises vous attendent !

Nestea European Championships Tour - Austrian Masters - Beach Volleyball qualifications for the women teams

Les grosses équipes européennes femmes sont une fois de plus quasiment toutes présentes pour participer à la 2ème étape NECT.
Les conditions de jeu à St Polten sont idéales pour les joueuses qui disputent aujourd'hui les qualifications.
L'issue des qualifications va être encore dure pour certaines grosses équipes car on trouve dans ce tableau : Goller-Ludwig / Alcon-Matveeva / Koutroumanidou-Tsiartsiani / Graessli-Zumkehr et les 2 équipes de France Faure-Sarpaux, Gemise Fareau-Giordano.
Pas facile donc d'atteindre le Main Draw même si ces équipes ont facilement remporté ce matin le 1er tour.
A noter le choc de la journée que pourraient être la rencontre Goller-Ludwig vs Faure-Sarpaux au 3ème tour si les 2 équipes réussissent à gagner leur 2ème match qu'elles jouent en ce moment.

The top European women teams are once more almost all present to take part at 2nd stop NECT.
The conditions of play to St Polten are ideal for the players who dispute the qualifications today.

The qualifications will be still hard for certain top teams because we can find in the qualification bracket : Goller-Ludwig / Alcon-Matveeva / Koutroumanidou-Tsiartsiani / Graessli-Zumkehr and 2 french teams Faure-Sarpaux, Gemise Fareau-Giordano.
Not easy thus to reach the Main Draw even if these teams easily won this morning the 1st round.
Note the shock of the day that could be the game Goller-Ludwig vs Faure-Sarpaux in the 3rd turn if the 2 teams succeed in winning their 2nd match which they play in this moment.

YETI Beach Concert - Beach Volleyball Electro Mix

UN EVENEMENT EXCEPTIONNEL au THEATRE ANTIQUE d’ORANGE LE YETI BEACH CONCERT

L’ASON Volley et Laurent CHAMBERTIN (ex-volleyeur international) de TIM Event, pôle événementiel de la société Team Impact Management, organisent pour la première fois dans le cadre exceptionnel du Théâtre Antique d’Orange, du 23 au 25 Mai 2008, le « YETI BEACH CONCERT ».
Un événement Sport&Spectacle réunissant une étape du FRANCE BEACH VOLLEY TOUR et le concert GRAND MIX ELECTRO.
Le « YETI BEACH CONCERT » est un concept qui associe les énergies positives du sport de haut niveau et celles de la musique électronique au service d’une cause citoyenne et pour sa première édition, le YETI BEACH CONCERT contribuera à la Défense de l’Environnement.
Tout au long du week-end, de nombreuses animations culturelles et citoyennes rythmeront l’événement.

Plus d'infos CLIQUEZ ICI

Montpellier Beach Masters 2008 - C'est parti la fiesta Beach Volley

Par galanterie les filles ont ouvert hier le bal brésilien des Montpellier Beach Masters 2008. Elles étaient 8 équipes venues de toutes la France à concourir pour le une place dans le tableau principal. La paire Le Vaillant-Kerfour venus des Cotes d'Armor était arrivée la veille et s'entrainait dés 9h sur les terrains de la Rauze pour une phase de repérage. Mais seulement 4 paires ont décroché leur ticket : Bardouillet-Menissier (BEACH SPORT DIJON), Durin-Berrier (VOLLEY CLUB CHENOVE), Arris-Chater (ASS SP ILLACAISE et AS.SP. V.B MAUGUIO) et Chitti-Laffourcade (FOYER RURAL DE GER).
Après une bonne nuit de sommeil rendez-vous pour ces huit filles vendredi à 14h. Elles rejoignent les 8 paires du tableau principal. 4 poules sont constituées, l'une se joue sur la place de la comédie et les trois autres à la Rauze.
Dés 10h vendredi 9, les 24 paires masculines se disputeront les 6 places réservées aux six premiers de chaque poule. Avec 7 paires du Montpellier Beach Volley parmi les 24 des qualifications, il y aura au moins un éliminé. La lutte sera rude pour tous, chaque match, chaque point, chaque side sera décisif ! Les dijonnais s'entrainait déjà pendant toute la fin d'après-midi à la Rauze pour préparer le terrain…motivés !
Félicitons au passage l'équipe d'organisation du Montpellier Beach Volley qui a été irréprochable pour cette première journée de compétition sous le soleil… Bravo à Pascal, Thierry, Ruben, Noémie, Toté...
Sans oublié Stéphane Canet et Mathieu Hamel qui jusqu'au coucher du soleil ont peaufiné les détails du site de la Comédie pour livrer à ses spectateurs le plus beau des spectacles pendant ces 10 jours de folie.
Notons la présence d'une tente marocaine accompagnée d'un décor des 1001 nuits dans lequel viendront se fondre les palmiers et autre plantes tropicales qui rendront son aspect originel à notre belle plage de la Comédie et des ateliers de discussions autour du sport le forum social beach.
A suivre…

Découvrez la video de présentation du Beach Masters en cliquant ICI

www.montpellierbeachvolley.fr
www.beachmasters.fr

Swatch FIVB World beach Volleyball Tour 2008 - Prague - Des qualifications avec une pointe de surprise / Qualification with a touch of surprise

Franco (source : FIVB)

Les qualifications de l'Open de Prague n'ont pas vraiment été de tout repos avec 51 équipes et un but commun : entrer dans les 8 équipes qui feront partie du Main draw.

Pour l'une des meilleures paires brésiliennes et mondiales, Franco-Cunha, la difficulté fut de ne pas tomber dans le piège de ces qualifications car beaucoup des équipes présentes jouent très gros et sont prêtes à tout donner sur les 3 tours.

Mission réussie pour les brésiliens qui ont eu pourtant fort à faire puisqu'ils ont du d'abord passer par le country quota où ils ont eu 2 matchs pas faciles - surtout celui contre Allison-Bernardo qui a duré 59 mn et qu'ils ont gagné 25-23 21-17 -. Et enfin il a fallu gagner 2 autres matchs, un peu plus facile, ce qui fait qu'aujourd'hui leur 1er match de Main draw sera en réalité le 5ème match depuis Hier.

La seule réelle surprise est venue de la paire polonaise Fijalek-Prudel (20 et 22 ans), qui après avoir battu des australiens, se payent les danois Sodeberg-Hoyer et surtout les norvégiens Hoidalen-Goranson 2-1(16-21, 24-22, 15-12) en 58 mn ce qui constitue déjà, pour cette jeune paire polonaise, un exploit.

Les américains Matt Fuerbringer-Casey Jennings se sont logiquement qualifiés mais pas facilement, avec un dernier match face aux expérimentés Pedro-Rosas (Por) difficile où il leur a fallu 54mn pour gagner 21-17 23-21.

côté français, Gagliano-Dugrip et les Ces Brothers se qualifient et rejoignent Deulofeu-Salvetti dans le Main Draw. A noter tout de même le dernier match des Ces brothers contre les vénézuéliens Hernandez-Jackson (qui avait éliminé Fabien et Gregory à adelaide) qui a été très disputé dans le 1er set avec des joueurs d'amérique du Sud toujours aussi spectaculaire.

The qualifications the Prague Open were not really of any rest with 51 teams and a common goal: to enter the 8 teams which will play in the Main Draw.

For one of the best Brazilian and world pairs, Franco-Cunha, the difficulty was not to fall into the trap from these qualifications because most of the teams will play very hard to be in the Main Draw.
Mission successful for the Brazilian ones which had extremely to however make since they have initially to pass by the country quota where they had 2 matches not easy - especially against Allison-Bernardo which lasted 59 mn and which theywon 25-23 21-17 -. And finally it was necessary to win 2 other matches, a little easier, with the result that today them 1st match of the Main Draw will be actually the 5th match since yesterday.
The only real surprise came from the Polish pair Fijalek-Prudel (20 and 22 years), which after having beaten the Australian, won against Danish Sodeberg-Hoyer and also against Norwegian Hoidalen-Goranson 2-1(16-21, 24-22, 15-12) into 58 mn which constitutes already, for this young Polish pair, a good performance. American Matt Fuerbringer-Casey Jennings logically qualified itself but not easily, with a last match against Pedro-rosas (Por) with difficulty, they needed 54mn to win 21-17 23-21.
French side, Gagliano-Dugrip and them The Ces Brothers qualify and join Deulofeu-Salvetti in the Main Draw.
To note all the same, the last match of the Ces brothers against the venezuelian Hernandez-Jackson (which had eliminated Fabien and Gregory in Adelaide) which was very disputed in the 1st set with players of South America always so spectacular.
As qualificações do Open de Praga realmente não foram de qualquer descanso com 51 equipas e um objectivo comum: entrar nas 8 equipas que farão parte da Main draw.
Para uma dos melhores pares brasileiros e mundiais, Franco-Cunha, a dificuldade foi não cair na armadilha destas qualificações porque muito das equipas presentes brincam muito gordos e são prontos para dá-lo todo sobre as 3 voltas. Missão bem sucedida para os brasileiros que tiveram no entanto extremamente a fazer dado que têm primeiro de passar pelo country quota onde tiveram 2 jogos não fáceis - sobretudo o contra Allison- Bernardo que durou 59 Mn e que eles ganhou do 21-17 -.
e por último foi necessário de ganhar 2 outros jogos, ligeiramente mais fácil, que faz que hoje o seu 1 jogo de Mão draw será realmente o 5.o jogo desde Ontem. A única real surpresa veio do par polaco Fijalek-Prudel (20 e 22 anos), que após ter batido australianos, se pagam os dinamarqueses Sodeberg-Hoyer e sobretudo os noruegueses Hoidalen-Goranson 2-1(16-21, 24-22, 15-12) em 58 Mn o que constitui já, para este jovem par polaco, uma proeza.
Os americanos Matt Fuerbringer-Casey Jennings qualificaram-se logicamente mas não facilmente, com um último jogo em frente experiente Pedro-Rosas (Por) difícil onde deveram 54mn para ganharse do 23-21.
Lado francês, Gagliano-Dugrip e o Ces Brothers qualifica-se e junta-se a Deulofeu-Salvetti na Mão Draw.
Notar todo do mesmo modo último jogo Ces brothers contra venezuelano hernandez-Jackson (que ter eliminar fabien e gregory em Adelaide) que ter ser muito disputar 1 conjunto com jogador América do Sul sempre também espectacular.

Morgane Faure et Virginie Sarpaux monte dans le classement Olympique

Grâce à leur bon tournoi à Shangai Morgane et Virginie grimpe à la 21ème place (sur 24) du classement de la qualification Olympique.
Leur très bon match gagné face aux soeurs Salgado rapporte...
Mais attention rien est encore fait et d'autres équipes sont en embuscade.

Swatch FIVB World beach Volleyball Tour 2008 - Shangai - 100% Brazilian Style and Rythm in China

Women Podium - Shangai 2008 (Source photo : FIVB)

Men Podium - Shangai 2008 (Source photo : FIVB)

Quand la Chine se met à rêver de Beach Volley, elle se met au rythme du Brésil.

Shangai réussit bien aux brésiliens et surtout à Harley et Pedro déjà vainqueur en 2007. Le début de saison leur réussit bien aussi puisqu'il gagne leur 2ème tournoi du Swatch FIVB Beach Volley Tour de suite et en battant la même équipe en Finale, les chinois XU-WU en 2 sets 0 (21-16 21-16).

Les stars montantes du Beach volleyball Chinois ont néanmoins fait un très bon tournoi chez eux avec un excellent Linyin Xu au Block. Leurs résultats en Australie et en Chine les placent de plus en plus en Favoris pour Beijing.

Franco-Cunha prendront la 3ème place à Marcio-Fabio toujours à la recherche d'un podium pour les rassurer et de points pour ne pas se laiiser dépasser par Harley-Pedro pour la qualification aux JO.

Côté femmes, la surprise est venue aussi du Brésil puisque Talita-Renata ont enfin mis un arrêt à la série de victoires des N°1 brésiliennes, Larissa-Juliana.

En effet, elles les ont enfin battues en Finale après un match très serré 2-0 (21-18 22-20) et prennent encore un peu plus d'avance, sur Ana Paula-Shelda qui finissent 4ème et les soeurs Salgado (17ème), pour la qualification Olympique.

Ce sont les Chinoises Xue-Zhang XI qui remporte le bronze alors que la paire N°1 chinoise, Tian Jia-Wang, rate leur tournoi et se classent quand même 9ème.

Petit rappel au passage Morgane Faure-Virginie Sarpaux se classent 13ème après une belle victoire sur les soeurs Salgado et Gregory Gagliano-Fabien Dugrip finissent aussi 13ème.

Prochaine étape pour les hommes : Prague du 6 au 11 Mai 2008

Prochaine étape pour les femmes : Seoul du 13 au 18 Mai 2008

AVP Crocs Tour 2008 - Huntington Beach - Les têtes de série en forme - The top seeded teams in great shape

Scott Ayakatubby blocking (Source: AVP - Holly Stein)

Les 4 meilleures équipes hommes et femmes de l'AVP sont présentes à Huntington Beach et en forme puisqu'elles sont toujours dans le main draw et donc en course aujourd'hui pour les demi finales.

A noter dans le tournoi Hommes le retour de la terreur du sable américain, Scott Ayakatubby qui s'est fait plaisir. Il ne faut pas oublier qu'entre 1984 et 2005, Scott a gagné 19 tournois.

A suivre en particulier kerri Walsh-Misty May et Todd Rogers-Phil Dalhausser qui chercheront à gagner leur 3ème tournoi consécutif et qui pourraient remporter la coquette somme de $25.000 de bonus.

En effet dimanche, les quatre équipes principales, classement basé sur des points accumulés pendant les trois premiers événements de la saison du Cuervo Gold Crown Championships (Miami, Dallas et Huntington) participeront à un mini tournoi à simple élimination où seule l'équipe qui gagne la finale remportera une bonification de $25.000.

The 4 best men and women AVP teams are present at Huntington Beach and in great shape since they are always in the Main Draw and thus in race today for the semi finals.

Note that in the Men tournament, the return of the terror of American sand, Scott Ayakatubby which have a great pleasure to replay on an AVP tournament. It should not be forgotten that between 1984 and 2005, Scott won 19 tournaments.

To follow also Kerri Walsh-Misty May and Todd Rogers-Phil Dalhausser which will seek to win the 3rd consecutive tournament and which could gain the bonus money of $25.000.

Indeed Sunday, the four principal teams, classification based on points accumulated during the first three events of the season of Cuervo Gold Crown Championships (Miami, Dallas and Huntington) will take part in a mini tournament with simple elimination where only the team which gains the final will gain a bonus of $25.000.

Swatch FIVB World beach Volleyball Tour 2008 - Shangai - Morgane Faure et Virginie Sarpaux s'offre le Brésil

Did Carolina Salgado imagine heir defeat vs Morgane & Virginie? (Source photo : FIVB)

"YES !!!!" - Morgane Faure (Source : www.fauresarpaux.fr)

Voilà une victoire que la paire française n'oubliera pas et qui donne de l'espoir sur leurs possibilités.

Battre les soeurs Salgado n'est pas une mince affaire surtout qu'elles sont en course pour une qualification Olympique puisque même si elles apparaissent dans le classement des 23 équipes qualifiées elles sont pour l'instant hors compétitions du fait que chaque pays n'aura droit au maximum qu'à 2 équipes et qu'elles sont 4ème après Larissa-Juliana, Renata-Talita et Ana Paula-Shelda.

Mais voilà Morgane Faure et Virginie Sarpaux ont aussi le même objectif Olympique et une folle envie de danser la samba et cela donne une victoire 2-0 (22-20 21-19) avec un mental qui a tenu 49 mn.

En finissant 13ème, et en laissant la plupart de leurs concurrentes directes (seules les brasilo-géorgiennes font un très bon résultat : 13ème) sur place, Morgane et Virginie augmentent leur capital moral et Olympique.

Prochain tournoi pour les françaises : Swatch FIVB Beach Volleyball World Tour - Seoul Open - 13 Mai 2008

 Aí está uma vitória que o par francês não esquecerá e que dá esperança sobre as suas possibilidades.

Bater as irmãs Salgado não é um fino negócio sobretudo que estão corrida para uma qualificação Olímpica dado que ainda que aparecem na classificação das 23 equipas qualificadas estão de momento fora de competicões pelo facto cada país terá direito no máximo apenas à 2 equipas e que são 4.o após Larissa-Juliana, Renata-Talita e Ana Paula-Shelda.

Mas aí está Morgane Faure e Virginie Sarpaux tem também o mesmo objectivo Olímpico e folle deseja de dançar o samba e aquilo dá uma vitória 2-0 (22-20 21-19) com um mental que teve 49 Mn.

Terminando 13.o, e deixando a maior parte os seus concorrente directos (só as brasilogeorgianas fazem muito bom um resultado: 13.o) sobre lugar, Morgane e Virginie aumentam o seu capital moral e Olímpico.

Próxima etapa para as francesas: Swatch FIVB Beach Volleyball World Tour - Seoul Open - 13 Mai 2008

 Here is a victory that the French pair will not forget and which gives hope on their possibilities.

To beat the Salgado sisters is not a small matter especially which they are in race for an Olympique qualification since even if they appear in the classification of the 23 qualified teams they are for the moment except competitions owing to the fact that each country will have right to the maximum only with 2 teams and that they are 4th after Larissa-Juliana, Renata-Talita and Ana Paula-Shelda.

But here Morgane Faure and Virginie Sarpaux have also the same Olympic objective and an insane desire for dancing the samba and that gives a victory 2-0 (22-20 21-19) with mental which held 49 mn.

While finishing 13th, and by leaving the majority of their direct competitors (only the brasilo-georgians make a very good result: 13th) on the spot, Morgane and Virginie increase their moral and Olympic capital.

Next tournament for the Frenchwomen: Swatch FIVB Beach Volley ball World Turn - Open Seoul - May 13, 2008

Swatch FIVB World beach Volleyball Tour 2008 - Shangai - En direct avec Greg Gagliano du Montpellier Beach Volley

Fabien Dugrip et Greg Gagliano (Source : www.montpellierbeachvolley.fr)

De l'envoyé spécial centre élite haut niveau Montpellier Beach Volley en Chine Greg Gagliano récit vécu :

C'est un long voyage pour arriver en Chine, mais ce sera encore plus long pour y revenir...

Chaque tournoi va avoir son importance et toutes les équipes peuvent faire un résultat, alors il est évident que nous avons notre destin en main.

Chaque match contre des adversaires direct va être très important, comme ça été le cas contre les létons, au 1er match du tournoi, où nous avons étaient très propre et très efficace.

Le 2ème match a été plus difficile, c'est évident contre Fabio et Marçio, où leur Block/Défense est l'un des meilleurs du monde. Nous avons mené au 1er set 12/9, égalité à 14, puis il ferme le jeu, et là le side out devient très compliqué! Mauvais départ au 2ème (6 à 1) mais on revient à 13/14 et là il referme une nouvelle fois. Ces matchs sont importants, il nous montre nos limites, mais on sent que ce n'est pas impossible, il faudra travailler.

Le lendemain, gros match contre les italiens, qui ont mieux jouer que la veille, il a fallu faire un très bon match pour gagner.

Pour faire 9, les espagnols Herrera/Messa, mais cette place ne veut pas s'ouvrir à nous encore, car même avec un énorme 1er set de notre part, ils ont su revenir dans le match, hausser le niveau de jeu. Et ce n'est pas pour rien qu'ils ont battu 2 à 0 Ricardo/Emmanuel derrière, ce qui nous laisse encore plus un goût amer dans la bouche. Mais bon, positivons, il fallait faire un bon tournoi en Chine, et nous l'avons fait, c'est bien, maintenant il va falloir aller chercher 2 ou 3 gros résultats si l'on veut aller aux Jeux Olympiques.

C'est encourageant car après la déception de l'Australie (perdu en qualif) il était important de montrer notre valeur, de faire des matchs et de commencer vraiment la saison, commencer le combat, c'est chose faite, maintenant, il va falloir se sortir des qualif sur les prochains tournois. RDV à Prague, puis en Italie, et on viendra sur la Comédie pour jouer contre les brésiliens, voir le club, un dernier moment de plaisir avant la dernière ligne droite jusqu'à la date limite du 21 juillet 2008.

Greg de Shanghai chine le 02/05/2008

www.beachmasters.fr

www.montpellierbeachvolley.fr

Swatch FIVB World beach Volleyball Tour 2008 - Shangai - Fiesta Espagnol pour Pablo Herrera & Raul Mesa - Spanish Fiesta for Pablo Herrera & Raul Mesa

Pablo Herrera - Total Passion Player

Lorsque Pablo Herrera est en année Olympique cela doit lui rappeler de bons souvenirs - Médaille d'Argent à Athènes en 2004 - et alors là cela donne de très bons résultats comme une finale européenne il y a 2 semaines aux Canaries et surtout un très bon match face aux N°1, Emanuel et Ricardo.

En effet, Pablo et son partenaire Raul Mesa après être passé dans le tableau des repêchages - match du 1er Tour perdu contre les Norvégiens Kjemperud-Skarlund - se sont bien rattrapés puisqu'ils sortent tour à tour du tournoi les portugais Pedrosa-Rosas(28), les néerlandais De Gruijter-Ronnes(11), les français Gagliano-Dugrip(19) et surtout les N°1 mondiaux et brésiliens, Emanuel-Ricardo(1).

Pablo et Raul ont battu les brésiliens 2-0 (21-18 21-17) grâce à un excellent match en défense de Raul et au block et service de Pablo. Ils ont mené en patron toute la durée du match pendant lequel les spectateurs chinois, encore novice en Beach Volleyball, ont dû se demander si les Espagnols n'étaient pas les N°1 mondiaux.

Nous espérons à Pablo Herrera et Raul Mesa que ces résultats soient de bonne augure pour la suite du Tournoi, de la Saison et surtout pour les Jeux Olympiques de Beijing.

A suivre demain le match revanche du 1er tour : Herrera-Mesa vs Kjemperud-Skarlund - le vainqueur rencontrera Franco-Cunha pour une place dans le carré final.

Cuando Pablo Herrera está en año Olímpico eso debe recordarle buenos recuerdos - Medalla de plata en Atenas en 2004 - y entonces allí eso da muy de buenos resultados como un final europeo hace 2 semanas a Canarias y sobre todo un muy bueno partido ante el N°1, Emanuel y Ricardo.

En efecto, Pablo y su socio Raul Mesa después de haber pasado en el cuadro de las recuperaciones - partido de la 1.o - Vuelta perdida contra los Noruegos Kjemperud-Skarlund - bien se recuperaron puesto que sacan a su vez del torneo los portugueses Pedrosa-Rosas(28), los neerlandeses De Gruijter-Ronnes(11), los franceses Gagliano-Dugrip (19) y sobre todo el N°1 mundiales y brasileños, Manuel- Ricardo(1).

Pablo y Raul pegaron a los brasileños 2-0 (21-18 21-17) gracias a un excelente partido en defensa de Raul y al bloque y servicio de Pablo. Llevaron en dueño toda la duración del partido durante el cual los espectadores chinos, aún nuevo en Voley Playa, debieron preguntarse si los Españoles no eran el N°1 mundiales.

Esperamos a Pablo Herrera y Raul Mesa que estos resultados sean de buen augurio para la consecuencia del Torneo, de la Temporada y sobre todo para los Juegos Olímpicos de Pekín.

A seguir mañana el partido venganza de la 1.o vuelta: Herrera-Mesa vs Kjemperud-Skarlund - el vencedor encontrará a Franco-Cunha para un lugar en el cuadrado final.