Swatch FIVB World Tour 2008 - Kia Open - Guaruja - Larissa toujours au Top - Larissa allways on the Top - Larissa sempre ao Top

Larissa a réussi malgré l'absence de sa principale partenaire, Juliana, a se hisser au top de l'étape brésilienne du Swatch FIVB Beach Volleyball World Tour. Avec sa nouvelle partenaire Vivian elle remporte la finale en battant Agatha-Shaylyn 2-0 et cerise sur le gâteau elle est nommée MVP.

Dans la petite finale Ana Paula-Shelda ont maîtrisé les soeurs Salgado tout au long du match et se hissent à la 3eme place qui les confortent à la 1ére place du classement mondial.

1. Vivian-Larissa BRA 600pts 28'000.00

2. Shaylyn-Agatha BRA 540pts 19'500.00

3. Ana Paula-Shelda BRA 480pts 14'000.00

Swatch FIVB Beach Volleyball World Tour 2008 - Guaruja - Brazilian domination but... - Domination brésilienne mais...

La 1ère journée du Main draw féminin a surtout été marquée par la domination des équipes brésiliennes mais jamais tournoi du World Tour en 2008 n'a été aussi peu convoité par les équipes du Top 20 mondial, il manque quand même 14 équipes.
De ce fait on a un peu l'impression de voir un tournoi du circuit brésilien auquel participe en invités des équipes étrangères.
Bilan de ce Main draw : 8 équipes brésiliennes au début de la journée et toujours 8 équipes en course à la fin de la journée dont 5 équipes au 3ème tour et 3 dans le tableau repêchages.
Ana Paula Shelda et Renata-Talita ont bien tenu leur rôle de favoris en montant en puissance de match en match alors qu'Agatha-Shaylyn absentes sur le World tour depuis quelques tournois ont fait 2 excellents matchs contre les allemandes et les canadiennes qui les hissent au 3ème tour.
Mais il faut aussi souligner l'excellente prestation des allemandes Banck-Günther, des italiennes Gloria-Momoli et des georgiennes Saka-Rtvelo qui vont essayer de passer au travers des mailles brésiliennes. Il ne faudra pas oublier aussi la nouvelle association canadienne Marie-Andrée Lessard-Annie Martin (qui à l'air de bien se mettre en route) et les grecs Koutroumanidou-Tsiartsiani (3ème le week end dernier à Blackpool) qui sont toujours dans la course.
Soulignons enfin que Larissa fait une belle entrée avec sa nouvelle partenaire Vivian en battant au 2ème tour Antonelli-Leao.
Dans le tournoi hommes notons aussi qu'il n'y aura pas de tournoi qualificatif et que seules 27 équipes seront présentes dans le main draw... dur dur la fin de saison!!!
A suivre le 18 septembre : le début du Main Draw Hommes et la suite du Main draw femmes.

Swatch FIVB World Tour 2008 - A1 Grand Slam - Klagenfurt - Ana Paula & Shelda loves Gold

Ana Paula et Shelda n'en finissent pas d'allonger leur palmares déjà parmi les plus importants du Beach Volleyball mondial.
Elles gagnent une fois de plus l'Or d'un grand Chelem et du coup regrettent peut-être un peu de ne pas participer aux Jeux olympiques.
Bon il est vrai que peu de joueuses du Top 10 mondial étaient présentes et qu'en Finale elles ont joué facilement contre une étonnant équipe ukrainienne, Galyna Osheyko-Svitlana Baburina, qui réalise là de loin sa meilleure performance depuis qu'elle est sur le circuit.
Dans le tournoi Hommes, deception pour les brésilens Ricardo-Emanuel, joie pour les Russes Barsouk-Kolodinsky, bonne 2ème place pour Stein Metzger-Mark Williams et très belle 4eme place des neo-zélandais Kirk Pitman et Jason Lochhead.
Les russes ont été impressionnant en Finale avec un Igor Kolodinsky déchainé au service et à l'attaque et Dimitri Barsouk qui a sorti des défenses du bout des bras extra terrestres, un peu comme celles de Todd Rogers...

Swatch FIVB World Tour 2008 - 1 to 1 energy Grand Slam - Gstaad - Pas de retraite pour Ana Paula et Shelda - não reforma para Ana Paula e Shelda-

Ana Paula et Shelda une paire qui n'a pas fini de faire parler d'elle et de faire des podiums. Elles ont une fois de plus prouvé, s'il le fallait, qu'elles sont toujours performantes et que l'heure de la retraite n'est pas tout à fait arrivée.

A gstaad ce sont les chinoises Tian Jia-Wang qui en ont fait les frais avec un match gagné assez facilement par les brésiliennes 2-0 (21-15 21-15).

Dans cette finale Ana Paula a montré qu'elle été toujours aussi efficace à l'attaque et surtout au block où elle n'a laissé aucune chance à Tian Jia et Wang de s'exprimer. Ce n'est d'ailleurs pas un hasard qu'elle soit nommée MVP du tournoi.

Shelda aussi a montré toute l'étendue de sa technique en défense, surtout au milieu du 2ème set où elle a sauvé à plusieurs reprises des balles impossibles à priori à défendre.

Les brésiliennes sont plus jeunes que jamais et sont bien décidées à jouer les premiers rôles encore longtemps.

Ana Paula e Shelda um par que a não terminado fazer falar d' ela e de fazer podiums. Uma vez mais provaram, era-o necessário, que continuam eficientes e que l' hora da reforma não chegou completamente.

A gstaad são o chinês Tian Jia-Wang que fez as despesas com um jogo ganho bastante facilmente pelas brasileiras 2-0 (21-15 21-15). Nesta final Ana Paula mostrou qu' ela verão sempre também eficaz a ataque e sobretudo block onde ela deixou nenhuma possibilidade à Tian Jia e Wang de exprimir.

Este n' leste d' noutro lugar não um azar seja nomeada MVP tournoi. Shelda também mostrou qualquer l' extensão da sua técnica em defesa, sobretudo no meio do 2.o conjunto onde salvou várias vezes bolas impossíveis a priori defender. As brasileiras são mais jovens que nunca e bem são decididas desempenhar os primeiros papéis ainda muito tempo.

Swatch FIVB Beach Volleyball World Tour 2008 - GE Mazury Open - Ana Paula & Shelda un retour en Or - Ana paula & Shelda a Gold come back

(Source photo : FIVB)

Ana paula et Shelda ont remporté cet après midi en Pologne le Ge Mazury Open en battant les américaines Rachel Wacholder-Tyra Turner par 2-0 (21-19 21-16).

La paire brésilienne commence à trouver ses marques et l'alliance de la défense sans relâche (Shelda) et du service puissant (Ana paula) devient de plus en plus efficace au fil des tournois.

La 3ème place a été remportée par les soeurs Salgado qui reviennent au premier plan après une longue série de contre performance.

 Ana paula and Shelda won this after midday in Poland Ge Mazury Open by beating American Rachel Wacholder-Tyra Turner by 2-0 (21-19 21-16).

The Brazilian pair starts to find its marks and the alliance of defense without slackening (Shelda) and of the powerful service (Ana paula) becomes increasingly effective with the wire of the tournaments.

The 3rd place was won by the Salgado sisters who return in the foreground after long series of against performance.

Swatch FIVB Beach Volleyball World Tour 2008 - GE Mazury Open - 3 équipes brésiliennes en demi finales - 3 brazilian teams in semi finals

Les équipes brésiliennes femmes continuent leur domination dans le circuit mondial 2008.

Après les médailles d'argent de Talita-Renata et de bronze de Larissa-Juliana  la semaine dernière à Barcelone, voilà que l'on retrouve 3 équipes brésiliennes en demi finales aujourd'hui à Stare Jablonki (Pologne): Ana Paula-Shelda / Renata-Talita et Maria Clara-Carol Salgado.

Comme à Barcelone une équipe américaine s'est invitée dans le carré final mais cette fois-ci il s'agit de Rachel Wacholder-Tyra Turner qui viennent de battre les soeurs Salgado par 2-0 (21-19 21-16) et de se qualifier pour la finale.

Finale qui opposera les américaines à Ana Paula-Shelda qui ont battu Talita-Renata à l'instant 2-0 (21-19 21-13)

A suivre : 

Match pour la 3ème place à 15h: Talita-Renata vs Maria Clara-Carol Salgado

Finale à 16h: Ana Paula-Shelda vs Rachel Wacholder-Tyra Turner

Swatch FIVB World beach Volleyball Tour 2008 - From Seoul to Rosetto

Pas un tournoi de répis pour les participants au Swatch FIVB World Tour et les prétendants aux qualifications Olympiquues de Beach Volleyball, juste une séparation puisque les 2 tournois avaient lieu aux antipodes.

mais vous le savez la planète Beach Volley est partout...

A seoul très grande surprise avec tout d'abord la non présence sur le podium des stars brésiliennes du Volei de praia : Juliana-Larissa. D'abord sorties par Ana Paula-Shelda en demi finale, elles perdent le bronze contre Elaine Youngs-Nicole Branagh.

Pour la première place, 1ère finale pour la paire Ana Paula-Shelda pour cette sasison mais surtout médaille d'or pour la jeune paire, N°2 chinoise, Xue-Zhang qui malgré le froid et la pluie qui régnait à Seoul ont largement dominé leurs aînées en gagnant l'Or par 2-0 (21-15 21-12).

A Rosetto degli Abruzzi où le temps a été beaucoup plus agréable, la surprise est venue de la décevante 4ème place de Ricardo-Emanuel qui perdent tour à tour contre Christoph Dieckmann-Julius Brink en demi finale et contre les Champions du Monde 2008 Phil Dalhausser-Todd Rogers dans le match pour la 3ème place.

Surprenant résultat comme celui de Marcio-Fabio et Franco-Cunha qui affiche respectivement une 17eme et 9eme place ce qui met en orbite Harley-Pedro qui enchaînent les performances puisqu'ils en sont à leur 3eme tournoi gagné sur 4 tournois joués. Du coup ils ne sont plus loin de l'actuel paire brésilienne qualifiée pour l'instant : Marcio-Fabio.

Côté français Salvetti-Deulofeu finissent finalement 13ème en engrangeant quelques précieux points pour les JO mais il leur manque encore quelques performances pour rattrapper les 300 points qui les séparent des canadiens et des italiens et rentrer dans les 24 équipes qui partagerons cet événement qui marque la vie d'un athlète.

Il faut noter leur excellent match contre les géorgiens  Geor-Gia (qui avait sorti plus tôt Gregory Gagliano-Fabien Dugrip) grâce à la puissance d'attaque de Yannick et la rage de défendre de Guilhem.

 Não tournoi de répis para os participantes ao Swatch FIVB World Volta e os candidatos às qualificações Olympiquues de Beach Voleibol, exactamente uma separação dado que 2 tournois tinham lugar aos antipodes.

mas sabe-o o planeta Beach Volley está por toda a parte... 

Em Seoul muito grande surpresa com em primeiro lugar a não presença sobre podium das star brasileiras do Volei de praia: Juliana-Larissa. Primeiro saídas por Ana Paula-Shelda em metade finais, perdem o bronze contra Elaine Youngs- Nicole Branagh.

Para o primeiro lugar, 1a final para o par Ana Paula-Shelda para este sasison mas sobretudo medalha de ouro para o jovem par, N°2 chinês, Xue-Zhang que apesar do frio e a chuva que reinava em Seoul dominou largamente seu brasileiras ganhando o Ouro por 2-0 (21-15 21-12).

A Rosetto degli Abruzzi onde o tempo foi muito mais agradável, a surpresa veio deceptiva do 4.o lugar Ricardo-Emanuel que perdem alternadamente contra Christoph Dieckmann-Julius Brink em metade final e contra os Campeões do Mundo 2008 de Phil Dalhausser-Todd Rogers no jogo para o 3.o coloca. 

Surpreendendo resultado como o Marcio-Fabio e Franco-Cunha que afixa respectivamente do 17eme e 9eme coloca o que põe em órbita Harley- Pedro que conectam os desempenhos dado que são seu tercera etapa ganho das cuatro etapas brincados.

Do golpe não são mais distante do actual par brasileiro qualificado de momento: Marcio-fabio.

Lado francês Salvetti-Deulofeu terminam finalmente 13.o armazenando alguns preciosos pontos para os Olimpicos mas ele falta-lhes ainda alguns desempenhos para rattrapper os 300 pontos que separam-o dos canadianos e os italianos e retornar nas 24 equipas que compartilharão este acontecimento que marca a vida de um atleta.

É necessário notar o seu excelente jogo contra georgiano Geor-Gia (que tivesse saído mais cedo Gregory Gagliano-Fabien Dugrip) graças à potência de ataque Yannick e a raiva de defender de Guilhem.

Swatch FIVB World beach Volleyball Tour 2008 - Adelaide - Women Final 100% Brazilian

Talita & Renata celebrating (source : FIVB)

Juliana showing a great brazilian joy (source : FIVB)

Talita-Renata et Juliana-Larissa joueront demain la première finale de la saison 2008 du Swatch FIVB Beach Volleyball World Tour.

Deux demi finales assez différentes à la fois dans le style de jeu mais aussi dans le résultat.

D'un côté Juliana-Larissa qui ont vraiment maîtrisé leurs adversaires américaines, Nicole Branagh-Elaine Youngs, en les battant assez facilement 2-0 (21-17 21-14) et montrant qu'elles faisaient preuve d'une maîtrise de jeu au-dessus des équipes présentes en Australie.

De l'autre, une demi finale brasilo-brésilienne très disputée avec des défenses de Shelda et de Renata qui ont passionné le public australien. C'est finalement la paire brésilienne N°2 de la Rainha da praia 2008, Talita, qui remporte le match en battant Ana Paula-Shelda 2-0 (25-23 22-20).

 Talita-Renata and Juliana-Larissa will play tomorrow the first final of the Swatch FIVB Beach Volleyball World Tour 2008.

Two semi finales rather different at the same time in the play style but also in the result.

On a side, Juliana-Larissa which really controlled their american adversaries, Nicole Branagh-Elaine Youngs, by beating them rather easily 2-0 (21-17 21-14) and showing that they control all their play above the teams present in Australia.

At the other, a brasilo-Brazilian semi finale very disputed with defenses of Shelda and Renata which impassioned the Australian public.

It's finally the Brazilian team N°2 of the Rainha da praia 2008, Talita, which won the match by beating Ana Paula-Shelda 2-0 (25-23 22-20).

Swatch FIVB World beach Volleyball Tour 2008 - Adelaide - Brazilian domination with Ana Paula-Shelda & Juliana-Larissa

Ana Paula showing her joy of winning (Source photo : FIVB)

Talita trying to block Larissa (Source photo : FIVB)

A l'image du tournoi masculin, la journée fut aussi mouvementée pour les équipes femmes.

Et dans cette tempête les équipes qui s'en sont le mieux tirées ce sont les brésiliennes Ana Paula-Shelda et Juliana-Larissa qui malgré des matchs pas faciles se sont qualifiées pour les demi finales.

Pour les Championnes du World Tour 2007 et du Circuito Banco do Brasil 2007, Juliana-Larissa, les deux matchs de la journée ont été durs et il a fallu des grandes Juliana-Larissa pour battre les allemandes Pohl-Rau 2-1 et surtout pour passer Talita-Renata qu'elles ont finalement battu 2-1 (10-21 21-16 15-8).

Pour Sara Goller-Laura Ludwig après un excellent match de 3ème tour, où elles gagnent contre les chinoises N°1 Tian Jia-Wang (N°2 au World Tour 2007) 2-0, elles sont finalement stoppées par Ana Paula-Shelda. Sara et Laura n'auront pas réussi à faire douter la paire la plus expérimentée du tournoi et perdront 2-0 (14-21 18-21).

Grandes perdantes de cette journée : Nat Cook-Tasmin Barnett qui jouent devant leur public et qui se classent 9ème, Rachel Wacholder-Tyra Turner qui terminent 13ème et surtout Maria Clara-Carol qui perdent du terrain pour la qualification olympique en terminant 13ème et en laissant Talita-Renata conforté leur statut de 2ème équipe brésilienne.

L'équipe qui a réussi la meilleure performance a été l'équipe Russe Uryadova-Shiryaeva qui terminent 9ème battues au dernier match par les N°2 chinoises Xue-Zhang Xi 2-0.

Enfin les américaines Branagh-Young, malgré le match perdu contre Talita-Renata, restent en course et surtout confortent leur place qualificative aux JO puisque les USA n'auront droit qu'à 2 équipes sur 4 équipes possibles.

 As the Men tournament, the day was also animated for the women teams. And in this storm the teams which are best drawn it is Brazilian Ana Paula-Shelda and Juliana-Larissa which in spite of matches not easy qualified themselves for the semi finales.

For the Champions of the World Tour 2007 and the Circuito banco do Brasil 2007, Juliana-Larissa, the two matches of the day were hard and it needed very good Juliana-Larissa to beat germans Pohl-Rau 2-1 and especially to pass Talita-Renata which they finally beat 2-1 (10-21 21-16 15-8).

For Sara Goller-Laura Ludwig after an excellent match of 3rd round, where they won against Chinese N°1 Tian Jia-Wang (N°2 in World Tour 2007) 2-0, they are finally stopped by Ana Paula-Shelda. Sara and Laura will not have succeeded in making doubt the most tested pair tournament and will lose 2-0 (14-21 18-21). Large losing of this day: Nat Cook-Tasmin Barnett which plays in front of their public and which is classified 9th, Rachel Wacholder-Tyra Turner which finishes 13th and especially Maria Clara-Carol which lose ground for the Olympic qualification while finishing 13th and by leaving Talita-Renata consolidated their statute of 2nd Brazilian team.

The team which made a success of the best performance was the Russian team Uryadova-Shiryaeva which finishes 9th beaten with the last match by N°2 Chinese Xue-Zhang Xi 2-0.

Finally American Branagh-Young, in spite of the match lost against Talita-Renata, remain in race and especially consolidate their qualificative place for the Olympics since the USA will have right only to 2 teams out of 4 possible teams.

Swatch FIVB World Beach Volleyball Tour 2008 - Adelaide - Un tournoi Femmes de haut niveau - A High level Women tournament

Ana Paula trying to block Nat Cook (Source photo : FIVB)

Summer Lochowicz service (Source photo : FIVB)

Dans le Main draw féminin, cette première journée a été principalement marqué par la domination des équipes brésiliennes, chinoises et allemandes. En effet à la fin du 2ème tour, il restait 3 équipes brésiliennes, 2 équipes chinoises et 2 équipes allemandes.
c'est en particulier Juliana-Larissa, Shelda-Ana Paula et Ludwig-Goller qui ont été les équipes les plus en vue. Ces 3 équipes ont réussi de très bon match avec notamment Laura Ludwig-Sara Goller qui ont battu Boss-Ross au 2ème tour par 2-1 (18-21 21-18 15-12) ce qui constitue un très bon résultat pour les jeunes allemandes et Ana Paula-Shelda qui ont très largement battu Nat Cook-Tasmin Barnett, devant leur public, 2-0 (21-14 21-15).
Déception du côté canadien avec finalement une 25ème place pour les 2 équipes en course Marie André Lessard-Sarah Maxwell et Dana Cooke-Annie Martin.
In the women Main Draw, this first day was mainly marked by the domination of the Brazilian, Chinese and German teams. At the end of the 2nd round, there remained 3 Brazilian teams, 2 Chinese teams and 2 German teams.
It's in particular Juliana-Larissa, Shelda-Ana Paula and Ludwig-Goller who were the teams more in sight. These 3 teams succeeded of very good match with in particular Laura Ludwig-Sara Goller which beat Boss-Ross at the 2nd round 2-1 (18-21 21-18 15-12) which is a very good result for the young german team and Ana Paula-Shelda who beat easily Nat Cook-Tasmin Barnett, in front of their public, 2-0 (21-14 21-15).
Disappointment on the Canadian side with finally a 25th place for the 2 teams in race Marie Andre Lessard-Sarah Maxwell and Dana Cooke-Annie Martin.

Le Beach volleyball brésilien joue le changement - Brazilian Beach Volleyball plays the change

Cliquez sur la photo pour voir la video de Globo TV (en brésilien)

Click on the photo to see the Globo TV Video (in brazilian)

Cliquem na fotografia para ver a vídeo de Globo TV

La saison internationale va bientôt commencer (le 25 mars 2008 à Adelaide - Australie) et les équipes brésiliennes feminines, en pleine préparation, nous réservent quelques surprises qui vont boulverser quelque peu les habitudes des équipes du World Tour.

En effet si pour Larissa-Juliana, certaines d'être qualifiées aux JO, et Talita-Renata, bien placées, il n'y a aucun changement ainsi que pour les soeurs Salgado, la retraite d'Adriana a chamboulé les autres équipes aux ambitions Olympiques.

Tout d'abord que devient Shelda ? Elle jouera tout simplement avec Ana Paula avec qui elle a participé au dernier tournoi du World Tour 2007 à Phuket. Du coup que devient Leila ? Elle sera associée à... Sandra Pires qui fait un grand retour sur la scène internationale. Ces 2 équipes ont l'ambition aussi de se qualifier pour les JO d'autant qu'Ana Paula et Shelda ne seront pas loin au classement de Talita-Renata et encore bien devant Maria Clara & Carol Salgado.

Petit Rappel : Il ne peut y avoir que 2 équipes par pays aux JO et ces 2 équipes doivent figurer dans les 24 meilleurs équipes dans le classement des qualifications Olympiques ainsi il y a une très forte concurence pour le Brésil, les USA et l'Allemagne qui se retrouvent respectivement avec 5, 4 et 3 équipes potentiellement qualifiables.

Le World tour risque donc d'être chaud du 25 mars au 22 juillet 2008 (date de clôture des qualifications).

Beach Volley Forever prod. parie sur Larissa-Juliana et Talita-Renata mais avec une équipe coup de coeur joker, Ana Paula-Shelda.

Swatch Beach Volleyball World Tour 2007 - Fortaleza - Brazil - Kerri WALSH et Misty MAY trop fortes / Kerri WALSH and Misty MAY too strong

La Finale tant attendue, entre les 2 meilleures paires actuelles, n'a pas donné le spectacle que tous espéraient. Kerri WALSH-Misty MAY TREANOR ont dominé les brésiliennes (21-16 21-14) qui semblaient tétanisées devant leur public. JULIANA-LARISSA n'ont pas pu contrarier le jeu des Championnes du Monde et les empêcher de remporter leur 2ème victoire à Fortaleza.

Et pour montrer que le Beach Volley américain se porte bien, Elaine YOUNGS-Nicole BRANAGH ont dominé elles aussi la paire brésilienne SHELDA-BEHAR en leur infligeant le même 2-0 (21-16 21-14).

Carton plein pour les américaines et les brésiliennes qui se partagent 7 des 8 premières places ne laissant qu'une petite place à l'équipe européenne montante LUDWIG-GOLLER.

Classement (8 meilleures équipes):

1 Walsh-May-Treanor USA
2 Larissa-Juliana BRA
3 Branagh-Youngs USA
4 Adriana Behar-Shelda BRA
5 Renata-Talita BRA
5 Boss-Ross USA
7 Sandra Pires-Ana Paula BRA
7 Goller-Ludwig GER
(Source Photo : FIVB)

Final so waited, between 2 actually best pairs, did not give the show for which all hoped. Kerri WALSH-Misty MAY TREANOR dominated Brazilians (21-16 21-14) which seemed paralyzed in front of their public. JULIANA-LARISSA was not able to oppose the game of the World champions and to prevent them from winning their 2nd victory to Fortaleza.

And to show that the American Beach volleyball goes well, Elaine YOUNGS-Nicole BRANAGH dominated too the Brazilian pair SHELDA-BEHAR by imposing them the same 2-0 ( 21-16 21-14 ).Full victory for the Americans and the Brazilians which are divided 7 of the first 8 places leaving only a small place to the rising European team LUDWIG-GOLLER.

Swatch Beach Volleyball World Tour 2007 - Fortaleza - Brazil - Une grande Finale en perspective / a Great Final in perspective

Voilà une finale qui devrait nous promettre un show entre les brésiliennes JULIANA-LARISSA et les américaines WALSH-MAY TREANOR. La paire brésilienne aura un atout supplémentaire : le public, qui n'en doutons pas, qui sera déchainé et qui usera de toute sa voix pour encourager l'équipe locale puisque JULIANA et LARISSA habitent Fortaleza.

Mais cette ambiance fera aussi l'affaire de Kerri et Misty qui ne sont jamais aussi fortes que lorsque l'enjeu est important. Les Championnes du Monde et Olympiques auront aussi à coeur de démontrer sur les terres du Volei de Praia qu'elles sont bien les meilleures joueuses de la planète.

Toute la semaine a été l'occasion (en l'absence des chinoises et de quelques équipes européennes) pour certaines paires de montrer leur niveau de jeu et d'essayer de marquer des points pour la qualification olympique. Ainsi les équipes les plus en vue ont été : Sara GOLLER-Laura LUDWIG (7ème) qui continuent à confirmer qu'il faudra compter sur elles dans l'avenir, ANA PAULA-Sandra PIRES avec une 7ème place qui confirme leur qualité de jeu, BOSS-ROSS qui avec la plus value apportée par leur coach brésilien Eduardo BACIL se classent 5ème, RENATA-TALITA (5ème) qui se placent parmi les 3 meilleures équipes brésiliennes du moment, les soeurs SALGADO et NYSTROM qui finissent 9ème ce qui constituent une performance pour les finlandaises et un resultat normal pour les brésiliennes, AGATHA-SHAYLYN et ANTONELLI-LEÃO qui représentent la génération montante brésilienne avec une 13ème place et sans oublier les 2 grosses équipes du tournoi SHELDA-BEHAR et YOUNGS-BRANAGH qui disputeront le match pour la 3ème place aujourd'hui et qui prouvent pour ceux qui en douter qu'il ne faut pas enterrer trop vite les "anciennes" du circuit.

Côté équipes de France : deception pour Morgane FAURE et Virginie SARPAUX qui auraient pu gagner contre les soeurs NYSTROM et se classer mieux que 17ème. Bon comportement de Celine GEMISE FAREAU-Tatiana BARRERA qui après avoir passé les qualifications ont réussi un bon match face à MAASEIDE-GLESNES (19-21 18-21) même si finalement elles perdent. Pour GIAOUI-HAMZAOUI on attend encore le vrai déclic qui n'aura pas lieu au Brésil puisqu'elles n'ont même pas passé les qualifications.

A suivre :

Match pour la 3ème Place = SHELDA-BEHAR (Bra) vs YOUNGS-BRANAGH (USA) à 8h30 (heure de Fortaleza)

Finale = JULIANA-LARISSA (Bra) vs WALSH-MAY (USA) à 10h (heure de Fortaleza)

(Source Photo : FIVB)

Swatch World Tour - Singapour Open - 1ère Journée du Tableau Principal / Main Draw 1st day

Une 1ère journée au rythme de la chaleur puisqu'à Singapour il a fait une moyenne de 34° sans aucun souffle d'air (37° à un moment de la journée). Les joueuses ont donc eu à gérer l'hydratation et la chaleur écrasante en match.

Au 1er Tour on a pu constater la domination des têtes de séries avec des petites surprises venant de la Finlande avec la victoire des soeurs NYSTROM sur les cubaines RIBALTA-CRESPO et de la paire japonaise SAIKI-KUSUHARA qui ont battu l'autre paire cubaine GRASSET-PERAZA. A noter l'excellente prestation de Morgane FAURE et Virginie SARPAUX qui ont perdu de peu face à GOLLER-LUDWIG (2 sets à 1 pour les allemandes). L'autre paire française, Tatiana BARRERA-Virginie KADJO, perd face à une autre équipe allemande BRINK-JURICH 2 sets à 0.

Au 2ème tour et sur les 2 tableaux les matchs ont été encore plus physique et les résultats ont confirmé les mieux classés ne laissant place à aucune surprise. Pour les équipes de France le 2ème match a été gagné facilement pour les 2 paires. A noter dans le 2ème tour du tableau des vainqueurs un super match entre Vasso KARADASSIOU-Vicky ARVANITY (N°9 mondiale 2006) et les chinoises Tian JIA-WANG (N°2 mondiale 2006) qui a vu finalement la victoire de la paire chinoise par 2 sets à 0 (21-16 / 21/18). Très bonne prestation aussi de Nila HAKEDAL-Ingrid TOERLEN et de SHELDA-BEHAR pour qui c'est la 12ème saison sur le circuit.

A suivre demain le 1er match des équipes françaises à 9h pour BARRERA-KADJO qui rencontreront les norvégiennes MAASEDE-GLESNES (match très dur en perspective) et à 10h pour FAURE-SARPAUX qui devront passer la paire japonaise SAIKI-KUSUHARA pour rester en jeu et viser minimum la 13ème place.

A suivre aussi le duel brésilien RENATA-TALITA vs BEHAR-SHELDA.

(Source photos : FIVB)