Swatch FIVB Beach Volleyball World Tour 2008 - GE Mazury Open - Emanuel & Ricardo retrouvent l'Or - Emanuel & Ricardo find the Gold however

L'arrivée surprise en finale des espagnols Lario-Gavira n'a pas empêché les Champions Olympiques de 2004, Emanuel-Ricardo, de renouer avec la victoire en gagnant la finale 2-0 (21-18 21-15).

Malgré les défenses incroyables d'Inocencio Lario, MVP du tournoi, l'expérience de gestion du match a été plus performante du côté brésilien où Emanuel a lui aussi sorti de belles défenses et des aces qui a donné des ailes à la paire brésilienne pour tenir toujours l'écart face à des espagnols aux actions toujours dangereuses mais un peu fatigués de leur superbe tournoi.

Pour la 3ème place, c'est l'équipe australienne Slack-Schacht qui remporte le match face aux brésiliens Harley-Pedro. Comme on vous l'avez déjà dit lors de précédents articles dans Beach volley news, ces australiens sont capables du pire comme du meilleur et il faudra compter sur eux aux JO de beijing.

Encore un superbe tournoi qui se finit et pour lequel il faut remercier le promoteur Polonais, le public Polonais qui a mis une super ambiance et une Sara Seravalli, plus jeune superviseur FIVB du World tour, qui a une fois de plus orchestré cette réussite.

Prochain RDV : Smart Grand Slam à Berlin à partir du 9 juin 2008

Swatch FIVB Beach Volleyball World Tour 2008 - GE Mazury Open - Ana Paula & Shelda un retour en Or - Ana paula & Shelda a Gold come back

(Source photo : FIVB)

Ana paula et Shelda ont remporté cet après midi en Pologne le Ge Mazury Open en battant les américaines Rachel Wacholder-Tyra Turner par 2-0 (21-19 21-16).

La paire brésilienne commence à trouver ses marques et l'alliance de la défense sans relâche (Shelda) et du service puissant (Ana paula) devient de plus en plus efficace au fil des tournois.

La 3ème place a été remportée par les soeurs Salgado qui reviennent au premier plan après une longue série de contre performance.

 Ana paula and Shelda won this after midday in Poland Ge Mazury Open by beating American Rachel Wacholder-Tyra Turner by 2-0 (21-19 21-16).

The Brazilian pair starts to find its marks and the alliance of defense without slackening (Shelda) and of the powerful service (Ana paula) becomes increasingly effective with the wire of the tournaments.

The 3rd place was won by the Salgado sisters who return in the foreground after long series of against performance.

Swatch FIVB Beach Volleyball World Tour 2008 - GE Mazury Open - Lario/Gavira s'invitent en demi finale - Lario/Gavira se invitan en semi finales

Photo: Karim Levy - FIVB

Surprise en Pologne avec une équipe espagnole qui jouera en demi finale demain à 11h.

En effet Innocencio Lario et Adrian Gavira se sont qualifiés cet après-midi en battant les allemands Klemperer-Goreng,après un extraordinaire match des espagnols en défense, 2-0 (22-20 21-19).

Ils rencontreront les australiens Slack-Schacht  qui avaient battu au 4ème tour Ricardo-Emanuel qui se sont rattrapés difficilement sur le match de repêchage contre les italiens Lione-Varnier.

La 4ème paire du carré final est la paire brésilienne Harley-Pedro qui a gagné sa place en battant plutôt dans l'après-midi (au 4ème tour) les allemands Klemperer-Koreng.

A suivre demain :

A 10H - Schacht-Slack vs Lario-Gavira

A 11H - Harley-Pedro vs Ricardo-Emanuel

 Sorpresa en Polonia con un equipo español que jugará en mitad final mañana a 11:00.

En efecto Innocencio Lario y Adrian Gavira se han calificado esta tarde pegando a los alemanes Klemperer-Goreng, después de un extraordinario partido de los españoles en defensa, 2-0 (22-20 21-19).

Encontrarán el australiano Slack-Schacht que habían pegado a la 4.o vuelta Ricardo-Emanuel que se recuperaron difícilmente sobre el partido de recuperación contra los italianos Lione-Varnier.

El 4.o par del cuadrado final es el par brasileño Harley-Pedro que ganó su lugar pegando más bien en la tarde (a la 4.o vuelta) los alemanes Klemperer-Koreng.

Swatch FIVB Beach Volleyball World Tour 2008 - GE Mazury Open - 3 équipes brésiliennes en demi finales - 3 brazilian teams in semi finals

Les équipes brésiliennes femmes continuent leur domination dans le circuit mondial 2008.

Après les médailles d'argent de Talita-Renata et de bronze de Larissa-Juliana  la semaine dernière à Barcelone, voilà que l'on retrouve 3 équipes brésiliennes en demi finales aujourd'hui à Stare Jablonki (Pologne): Ana Paula-Shelda / Renata-Talita et Maria Clara-Carol Salgado.

Comme à Barcelone une équipe américaine s'est invitée dans le carré final mais cette fois-ci il s'agit de Rachel Wacholder-Tyra Turner qui viennent de battre les soeurs Salgado par 2-0 (21-19 21-16) et de se qualifier pour la finale.

Finale qui opposera les américaines à Ana Paula-Shelda qui ont battu Talita-Renata à l'instant 2-0 (21-19 21-13)

A suivre : 

Match pour la 3ème place à 15h: Talita-Renata vs Maria Clara-Carol Salgado

Finale à 16h: Ana Paula-Shelda vs Rachel Wacholder-Tyra Turner