Maria Clara & carolina Salgado 3rd place in Marseille 2008(Source photo: Karim Levy - BVF Prod)
Maria Clara happy after winning her match(Source photo: Karim Levy - BVF Prod)
Claasen & Röder trying to win the 3rd place in Marseille 2008(Source photo: Karim Levy - BVF Prod)
Carolina Salgado passing beetween Röder's arms in Marseille 2008(Source photo: Karim Levy - BVF Prod)
Great Bump made in Antje Röder(Source photo: Karim Levy - BVF Prod)
Helke Claasen happy after her defense(Source photo: Karim Levy - BVF Prod)
Match pour une médaille de bronze et spectacle garanti par les 2 équipes bien décidées à repartir en passant par la case podium.
Les brésiliennes Maria Clara et Carolina Salgado et les Allemandes Antje Röder et Helke Claasen n'ont pas déçu le public nombreux du central Marseillais. Malgré la chaleur étouffante et tous les matchs dans les jambes les 2 équipes ont bataillé ferme et jusqu'à la dernière balle avec quelques passages à vide et de génie des 2 côtés et un résultat indécis jusqu'au 25-23 du 2ème set et voilà un podium totalement mérité par les soeurs Salgado.
Il faut souligner la qualité de jeu du match, surtout dans le 2ème set où l'on a vu tous les gestes de Beach Volleyball et une volonté impressionnante de la paire allemande de ne pas lâcher le match.
Jogo para uma medalha de bronze e espectáculo garantido pelas 2 equipas decididas bem repartir passando pelo compartimento podium.
As brasileiras Maria Clara e Carolina Salgado e o Alemão Antje Röder e Helke Claasen não desilusionou o público numeroso do central Marseillais. Apesar do calor que asfixia e os todos os jogos nas pernas as 2 equipas lutaram exploração agrícola e fin a última bola com algumas passagens à vazio e de génio dos 2 lados e um resultado indécis fin 25-23 ao 2.o conjunto seguidamente houve e as irmãs Salgado foram para podium totalmente merecido.
É necessário sublinhar a qualidade de jogo do jogo, sobretudo no 2.o conjunto onde viram-se todos os gestos de Volei de praia e uma vontade impressionante do par alemão de não soltar o jogo.
Match for a bronze medal and spectacle guaranteed by the 2 teams decided well to set out again while passing by the box podium.
Brazilian Maria Clara and Carolina Salgado and germans Antje Röder and Helke Claasen did not disappoint the public many of the Marseille central Court. In spite of choking heat and all the matches in the legs the 2 teams battled firm anduntil the last ball with some bad patches and of genius on the 2 sides and an undecided result until 25-23 in the 2nd set then there was an unhooking and the Salgado sisters flew away towards a completely deserved podium.
It is necessary to underline the quality of play of the match, especially in the 2nd set where we saw all the gestures of Beach Volleyball and an impressive will of the German pair not to release the match.
Résultats - Resultados - Results
Match pour la 3e place
Maria Clara-Carol (BRA) bat Claasen-Röder (GER) 21-17, 25-23
Les brésiliennes Maria Clara et Carolina Salgado et les Allemandes Antje Röder et Helke Claasen n'ont pas déçu le public nombreux du central Marseillais. Malgré la chaleur étouffante et tous les matchs dans les jambes les 2 équipes ont bataillé ferme et jusqu'à la dernière balle avec quelques passages à vide et de génie des 2 côtés et un résultat indécis jusqu'au 25-23 du 2ème set et voilà un podium totalement mérité par les soeurs Salgado.
Il faut souligner la qualité de jeu du match, surtout dans le 2ème set où l'on a vu tous les gestes de Beach Volleyball et une volonté impressionnante de la paire allemande de ne pas lâcher le match.
Jogo para uma medalha de bronze e espectáculo garantido pelas 2 equipas decididas bem repartir passando pelo compartimento podium.As brasileiras Maria Clara e Carolina Salgado e o Alemão Antje Röder e Helke Claasen não desilusionou o público numeroso do central Marseillais. Apesar do calor que asfixia e os todos os jogos nas pernas as 2 equipas lutaram exploração agrícola e fin a última bola com algumas passagens à vazio e de génio dos 2 lados e um resultado indécis fin 25-23 ao 2.o conjunto seguidamente houve e as irmãs Salgado foram para podium totalmente merecido.
É necessário sublinhar a qualidade de jogo do jogo, sobretudo no 2.o conjunto onde viram-se todos os gestos de Volei de praia e uma vontade impressionante do par alemão de não soltar o jogo.
Match for a bronze medal and spectacle guaranteed by the 2 teams decided well to set out again while passing by the box podium.Brazilian Maria Clara and Carolina Salgado and germans Antje Röder and Helke Claasen did not disappoint the public many of the Marseille central Court. In spite of choking heat and all the matches in the legs the 2 teams battled firm anduntil the last ball with some bad patches and of genius on the 2 sides and an undecided result until 25-23 in the 2nd set then there was an unhooking and the Salgado sisters flew away towards a completely deserved podium.
It is necessary to underline the quality of play of the match, especially in the 2nd set where we saw all the gestures of Beach Volleyball and an impressive will of the German pair not to release the match.
Résultats - Resultados - Results
Match pour la 3e place
Maria Clara-Carol (BRA) bat Claasen-Röder (GER) 21-17, 25-23
Posts
United States
China
Brazil
Greece
Germany
Australia
Norway
Cuba
Austria
Belgium
Russia
Netherlands
Mexico
Japan
Georgia
South Africa
Spain
Switzerland
Argentina
Estonia
Latvia
Italy
Angola
.jpg)
No comments:
Post a Comment