Nestea European Championship Beach Volleyball Tour 2008 - Blackpool - English Final with a Greek taste

Les jours se succèdent et les tournois ne se ressemblent pas pour Vicky Arvanity et Vasso Karadassiou. Après la grosse déception des Jeux Olympiques, l'Or et les sourires à l'English Masters comptant pour le Nestea European Beach Volleyball Tour.

Un masters où l'équipe grec, après une défaite au 3eme tour face aux lettones Jursone-Minusa, ont réussi à un retour vers la Finale en éliminant tour à tour les néerlandaises Remmers-Stiekema facilement (21-12 21-12), leurs compatriotes Koutroumanidou-Tsiartsiani lors d'une demi finale très serrée (29-27 22-20) où les 2 équipes ont fait un match en défense de très haut niveau.

En Finale Vicky et Vasso n'ont pas trop eu de mal à battre les soeurs Nystrom qu'elles connaissent parfaitement même si les Finlandaises ne se sont pas laissées faire et ont gagné le 2ème set. 

Vicky Arvanity et Vasso Karadassiou en gagnant l'Or à Blackpool deviennent les recordwomen des victoires depuis la création du NECT avec 8 masters gagnés.

Emilia et Erika Nystrom ont réussi quand à elles leur meilleur performance depuis qu'elles sont sur le circuit. Résultat mérité puisqu'elles travaillent vraiment dur pour atteindre le haut du Beach Volleyball Mondial.

Pour être totalement complet il est important de souligner que les trois équipes du podium font parties du même team compétition coaché par Emmanouil Roumeliotis qui est très fier du résultat.

Nestea European Championship Tour 2008 - First English Masters Final

1ère en Grande Bretagne avec une étape du Nestea European Beach Volleyball Tour à Blackpool (70 km de Manchester).

Beaucoup de grosses équipes européennes ont répondu présentes pour cette étape à l'enjeu très important pour la fédération britannique puisqu'il s'agit de susciter de l'engouement pour le beach volleyball méconnu dans le pays du football et du rugby. Et surtout il faut hisser des équipes britanniques vers le haut avant 2012 et les Jeux Olympiques de Londres.

Côté des compétitions, quelques surprises avec la surprenante élimination et 7eme place des Championnes d'Europe 2008 Laura Ludwig et Sara Goller et la présence des soeurs Nystrom en Finale. A noter les deux super derniers matchs de Vasso Karadassiou et Vicky Arvanity qui les hissent vers la Finale et qui prouvent que l'équipe est toujours l'une des meilleures du monde même si parfois les résultats restent irréguliers.

C'est Emmanouil Roumeliotis qui est heureux avec 3 équipes qu'il coach en Final Four, Koutroumanidou/Tsiartsiani (GRE), Arvanity/Karadassiou (GRE) et Nyström/Nysröm (FIN).

Chez les hommes, la Finale est sans surprise puique les champions d'Europe 2008, les néerlandais Nummerdor-Schuil sont en Finale. Ils rencontreront les suisses Heyer-Heuscher qui ont fait un excellent match en demi finale hier en maîtrisant les allemands Klemperer-Koreng.

Si vous voulez suivre les finales en direct, il ne vous reste plus qu'à aller sur http://www.laola1.tv/index.php?live=219&quality=high vous devrez vous enregistrer mais c'est gratuit.

Olympic Beach Volley - Beijing 2008 - Rencontre étoilées - Stars meeting

Vicky Arvanity and Vasso Karadassiou Greek Beach Volleyball Stars with Kobe Bryant the American Basket player Star
(Photo by FIVB)

Nestea European Championship Tour 2008 - Hambourg - Hakedal & Torlen enflamme le central - Hakedal & Torlen put the fire on the central court

Nila Hakedal from Norway (Source photo: Karim Levy - BVF prod)

En direct d'hambourg

Nila Hakedal et Ingrid Torlen ont conquis le public allemand venu nombreux sur le central du Nestea European Championship Tour sur la superbe place du Rathausmarkt (mairie de Hambourg - superbe édifice neo-renaissance construit en 1886-1897).

Après une défaite au 3eme tour face aux soeurs Schwaiger, qui les a obligé à passer par le tableau de repêchage, Nila et Ingrid ont enchaîné une série de 3 bons résultats qui les conduit en demi finale.

En effet elles ont d'abord battu Kadijk-Mooren sur les courts annexes (utilisés lors du Championnat du Monde universitaire de Beach Volleyball la semaine dernière) avant de se rendre sur le central et sortir les Championnes d'Europe en titre et meilleures européennes au classement Mondial, les grecs Vasso Karadassiou et Vicky Arvanity.

Elles gagnent ce match grâce notamment à une envie de jouer et de gagner optimum symbolisée par les cris de joie et les accolades des Norvégiennes.

Chacune leur tour, Nila et Ingrid ont enchaîné les super défenses et surtout les très bons services ne laissant pas aux grecs une chance de revenir. C'était la première fois que Nila et Ingrid battaient les grecs.

Dans le match suivant les norvégiennes n'ont pas relaché la pression et se sont finalement facilement imposées 21-19 21-14 face aux belges Van Breedam-Mouha qui ont fait, une fois de plus, un excellent tournoi en se classant 5eme.

Du côté allemand, ce sont finalement Pohl-Rau et Ludwig-Goller qui vont se retrouver en demi finale à la suite d'un parcours différent.

Sara Goller et Laura Ludwig ont réussi un parcours presque parfait puisqu'elles gagnent tous leurs matchs mais en étant particulièrement crispées surtout lors de leur dernier match face aux belges Van Breedam-Mouha où elles l'ont échappé belle avec un match en 3 sets qui s'est fini sur un 15-13 qui a tenu en haleine le public.

Pohl-Rau quand à elles, il a fallu qu'elles passent par le repêchage après une défaite lors du 3eme tour face aux... belges.

C'est après une série de 3 bons matchs qu'elles finisent pas retrouver le dernier carré final.

 Nila Hakedal and Ingrid Torlen conquered the German public come on central court from Nestea European Championship Tour on the superb place from Rathausmarkt (town hall of Hamburg - superb building neo-renaissance builds in 1886-1897).

After a defeat with the 3rd tower against the Schwaiger sisters, who obliged them to pass by the contenders bracket, Nila and Ingrid made a series of 3 good performances which leads them in semi finale.

Indeed they have beaten Kadijk-Mooren on the side courts (used at the time of the World Unversity Beach Volleyball Championship last week) before going on the central court and leaving the European Champions  in title and better European team in the world ranking, the Greeks Vasso Karadassiou and Vicky Arvanity.

They won this match grace in particular to an optimum desire for playing and for gaining symbolized by the cries of joy and the hugs of the Norwegian team.

Each one their turn, Nila and Ingrid connected super defenses and especially the very good services not leaving to the Greeks a chance to return.

it was the first time that Nila and Ingrid beat the Greeks.

In the match according to Norwegian the doesn't have slackening the pressure and finally easily were binding 21-19 21-14 against the Belgians Van Breedam-Mouha who made, once more, an excellent tournament while being classified 5th.

German side, it's finally Pohl-Rau and Ludwig-Goller which will be found in semi finale after a different road.

Sara Goller and Laura Ludwig made a success of an almost perfect course they won all their matches but while particularly being contracted especially at the time of their last match against the Belgians Van Breedam-Mouha with a match in 3 sets which it's finished on one 15-13 which held in breath the public.

Pohl-Rau when for them, one needed they pass by the contenders bracket after a defeat at the time of the 3rd round against… Belgian.

After a series of 3 good matches they qualified for the last final square.

 Nila Hakedal und Ingrid Torlen haben die auf die Zentrale von Nestea European Championship Tour auf der prächtigen Stelle Rathausmarkt gekommene erobert deutsche zahlreiche öffentlichkeit (Rathaus von Hamburg - prächtiges Gebäude neo-Wiederaufleben baut in 1886-1897).

Nach einer Niederlage an der 3. Umdrehung angesichts der Schwestern Schwaiger, die sie gezwungen hat, durch die Bergungtabelle überzugehen, haben Nila und Ingrid eine Reihe von 3 guten Ergebnissen verknüpft, die sie in Hälfte führt endgültig.

In der Tat haben sie d' Zugang geschlagen Kadijk-Mooren auf den kurzen Anhängen (benutzt bei der Meisterschaft der universitären Beachwelt Volleyball die letzte Woche), bevor sich zurückzugeben über die Zentrale und die d'meisterinnen herauszukommen; Europa in Titel und besser europäisch an der weltweiten Klassierung die Griechen Vasso Karadassiou und Vicky Arvanity.

Sie gewinnen dieses Spiel dank insbesondere einem Verlangen, Optimum zu spielen und zu gewinnen symbolisiert durch die der norwegischen Freudenschreie und die Akkoladen. Jede haben ihre Umdrehung, Nila und Ingrid die Superverteidigungen und besonders verknüpft die sehr guten Dienste, die den Griechen kein Glück lassen, zurückzukommen. Ist war das erste Mal, dass Nila und Ingrid die Griechen schlugen. 

m Folgenden Spiel die norwegischen n' haben Arbeitsunterbrechung der Druck und schließlich leicht 21-19 21-14 angesichts der Belgier Van Breedam-Mouha aufgedrängt haben, das einmal mehr ein hervorragendes Turnier machten, indem es sich 5. klassifizierte.

Von der deutschen Seite Pohl-Rau es schließlich und Ludwig-Goller, das sich in Hälfte endgültig an der d'folge wiederfinden werden; eine andere Strecke.

Sara Goller und Laura Ludwig haben eine Strecke geschaffen fast vollkommenes sie gewinnen all ihre Spiele, aber indem sie bei ihrem letzten Spiel angesichts der Belgier Van Breedam-Mouha besonders besonders angespannt, wo sie schön mit einem Spiel in 3 Sätzen entkommen sind, die s' auf einem 15-13 beendet wird, der in Atem die öffentlichkeit gehalten hat.

Pohl-Rau, wenn an ihnen man gebraucht hat sie gehen durch die Bergung nach einer Niederlage bei der 3. Umdrehung auf… belgischen Art über. Ist nach einer Reihe von 3 guten spielen sie beenden, das letzte Endviereck wiederzufinden. Sorry if the translation is not perfect.

A suivre aujourd'hui les 2 duels / to follow / zu folgen

Norvège vs Norvège - Nila Hakedal vs Ingrid Torlen vs Maaseide-Glesnes

Allemagne vs Allemagne - Ludwig-Goller vs Pohl-Rau

Swatch FIVB Beach Volleyball World Tour 2008 - Conoco Phillips Grand Slam - Gold Teams

Les équipes en Or de ce 3ème grand Chelem de la saison sont une fois de plus Kerri Walsh-Misty May et Todd Rogers-Phil Dalhausser.

On ne voit pas qui pourra détroné ces 2 équipes tellement elles affichent une facilité de jeu et une sérénité presque parfaite lors de leurs matchs.

Il est vrai aussi que côté femmes Juliana-Larissa n'étaient pas et que côté hommes Ricardo-Emanuel ont été un ton en dessous.

A noter sur les 2 tournois l'excellente forme des équipes européennes qui régulièrement se trouvent dans le carré final. A stavanger c'est Vasso Karadassiou-Vicky Arvanity, Championnes d'Europe en titre, qui ont joué la finale après avoir battu Ana Paula-Shelda en demi finale lors d'un excellent match 2-1 (18-21 21-19 22-20) qui a duré 1h08.

Dans le tournoi hommes il n'y a eu aucune équipe brésilienne dans le carré final mais par contre l'argent et le bronze ont été gagnés par 2 équipes allemandes, Reckermann-Urbatzka et Christoph Dieckmann-Julius Brink.

Dans le classement olympique feminin , il y a eu du changement puisque les mexicaines, Candelas-Garcia qui grâce à leurs excellents résultats sur les derniers tournois, passent devant Virginie Sarpaux-Morgane Faure (60 points de plus pour les mexicaines) et deviennent les 24ème qualifiées.

Il ne reste plus que Moscou et Marseille pour essayer de marquer des points olympiques.
The Gold teams of this 3rd Slam of the season are once more Kerri Walsh-Misty May and Todd Rogers-Phil Dalhausser.
We not see who will be able to keep out these 2 teams from the 1st place so much they play with facility and an almost perfect serenity during their matches.
It is true also that side women Juliana-Larissa were not there and that inr the men tournament Ricardo-Emanuel were a tone down.
Note that on the 2 tournaments the excellent shape of the European teams which regularly are in the final square.
In stavanger it's Vasso Karadassiou-Vicky Arvanity, European Champions in title, which played the final after having beaten Ana Paula-Shelda in semi final with an excellent match 2-1 (18-21 21-19 22-20) which lasted 1:08.
In the tournament men there had no Brazilian team in the final square but on the other hand silver and bronze were gained by 2 German teams, Reckermann-Urbatzka and Christoph Dieckmann-Julius Brink.
In the women Olympic classification, there was change since the Mexican ones, Candelas-Garcia which thanks to their excellent results on the last tournaments, pass in front of Virginie Sarpaux-Morgane Faure (60 points moreover for the Mexican ones) and become the 24th one qualified.
There remains nothing any more but Moscow and Marseille to try to mark Olympic points.

Podium Stavanger 2008:

Femmes

1. Kerri Walsh-Misty May USA - 800 pts - 43 500 $

2. Vasso karadassiou- Vicky Arvanity GRE - 720 pts - 29 500 $

3. Jennifer Boss-April Ross USA - 640 pts - 23 000 $

Hommes

1. Todd Rogers-Phil Dalhausser USA - 800 pts - 43 500 $

2. Reckermann-Urbatzka GER - 720 pts - 29 500 $

3. Christoph Dieckmann-Julius Brink - 640 pts - 23 000 $

Swatch FIVB Beach Volleyball World Tour 2008 - Conoco Phillips Grand Slam - Greece 2 USA 0

Vasso Karadassiou et Vicky Arvanity viennent de passer une nouvelle étape dans leur ascencion vers le sommet du Beach volleyball mondial.

Elles ont battu tour à tour les américaines Wacholder-Turner, finalistes à Paris la semaine dernière, 2 sets à 0 et l'équipe N°2 américaine Branagh-Youngs 2 sets à 1. 

Et les voilà de nouveau en demi finales qu'elles joueront face aux brésiliennes Ana Paula- Shelda.

Chez les hommes excellent comportement de Gregory Gagliano-Fabien Dugrip qui se classent 2ème de leur poule et se payent le luxe de battre les argentins Salema-Baracetti et les Norvégiens Klemperud-Skarlund. Les membres du Montpellier Beach Volley n'ont pas encore dit leur dernier mot pour la qualification Olympique.

Sinon toutes les grosses équipes sont encore dans la course.

Vasso Karadassiou and Vicky Arvanity have just passed a new stage in their ascencion towards the top of Beach volleyball World.

They beat in turn American Wacholder-Turner, finalists in Paris last week, 2 sets with 0 and American Team N°2 Branagh-Youngs 2 sets with 1.

And here they are again in semi finals and they will play against Brazilian Ana Paula Shelda.

At the men tournament excel behavior of Gregory Gagliano-Fabien Dugrip who are classified 2nd of their pool and treat to the luxury to beat Argentinian Salema-Baracetti and the Klemperud-Skarlund Norwegians.

Members of Montpellier Beach Volley they didn't say yet their last word for the Olympic qualification.

All the top seeded teams are still in the race.

Swatch Beach Volleyball World Tour 2008 - Smart Grand Slam - Women Round Robin sensation

Ce 1er Grand Chelem de la saison 2008 tiend toutes ses promesses.

Les matchs de poules ont commencé aujourd'hui dans le Main draw féminin avec 2 matchs joués pour chaque équipe et des résultats qui ont défiés la logique dans certains cas.

En effet si les Championnes Olympiques, Misty May-Kerri Walsh ont bien maîtrisé leur poule, ce n'est pas les cas des N°1 au classement général mondial, Larissa-Juliana, qui ont perdu contre Candelas-Garcia (MEX) 2-1 avec un premier set de toute beauté, avec un festival de défenses, qui s'est fini sur un score de 32-30 en faveur des méxicaines qui continuent à montrer qu'il va falloir compter sur elles lors de ce Swatch FIVB Beach volleyball World Tour 2008.

Surprise aussi avec les japonaises Teru Saiki-Kusuhara qui gagne leurs 2 matchs en battant les têtes de série N°7 Tian Jia-Wang et N°10 Goller-Ludwig avec à chaque fois une heure de match.

Les championnes d'Europe 2007, Vasso karadassiou et Vicky Arvanity, quand à elles, ont gagné leurs 2 matchs ainsi que les autres top têtes de série, Branagh-Youngs, Boss-Ross, Ana paula-Shelda, Barnett-Cook, Renata-Talita et Xue-Zhang Xi.

Du côté des françaises, Morgane Faure et Virginie Sarpaux, la journée avait bien commencé avec une victoire sur l'excellente équipe allemande Brink Abeler-Jurich (tête de série N°9). Mais voilà malheureusement la chance s'en est mêlée avec le forfait pour blessure des allemandes pour leur 2ème match contre Minusa-Jursone et qui du coup se retrouve avec 1 défaite et 1 victoire comme les françaises puisqu'elles ont perdu leur 2ème match face aux américaines Boss-Ross.

Le match de demain entre la France et la Lithuanie sera donc décisif pour la suite du tournoi et peut-être pour l'avenir Olympique car Minusa-Jursone ne sont qu'à 100 points de Morgane faure et Virginie Sarpaux.

A noter dans le tournoi de qualifications Hommes, la défaite au dernier tour de la paire brésilienne Franco-Cunha contre les portugais Rosas-Pedrosa 2-1.

Nestea European Championships Tour - Swiss Masters - L'intensité de jeu prend le dessus sur le froid - Play intensity take the top on the cold

En même temps que le World Tour, plusieurs joueurs ont préféré participer au Swiss Masters à Lucerne.

Côté Hommes toutes les équipes suisses sont présentes, normal puisque c'est chez eux... Après pour les autres nations les têtes de série ou ceux qui avaient une qualification Olympique en jeu se sont mobilisés sur l'Open de Zagreb ou ils ont pris un peu de repos.

A noter la présence de l'ami de "Beach Volley News" : Sergi Martin Hernandez qui pour l'instant est encore en course et jouera contre Laciga-Schnider pour la 9ème place.

La présence aussi des Ces brothers qui sont venus faire un petit tour du côté de la CEV et qui ont gagné leur 2 premiers matchs.

Chez les femmes les Championnes d'Europe, Vasso Karadassiou-Vicky Arvanity sont bien là et elles le montrent puisqu'elles ont gagné leurs 2 premiers matchs. L'autre équipe favori, les norvégiennes Nila Hakedal et Ingrid Torlen sont présentes et gagnent aussi leur 2 matchs avec un dernier match où elles ont battu les françaises Celine Gemise Fareau-Mathilde Giordano.

Françaises qui avaient bien commencé leur journée en battant les allemandes Borger-Semmler mais qui contre les norvégiennes sont passées à côté en perdant 2-0 avec un score assez décevant. Mais vous connaissez Celine la battante sera tellement énérvé d'avoir laiisé ce match que les prochaines adversaires vont devoir sortir le grand jeu.

Et pour preuve le match d'après Mathilde et Celine ont livré un super match contre les néerlandaises et remportent le match par 2-0 et s'assurent minimum la 7ème place.

 Al mismo tiempo que el World Tour, varios jugadores prefirieron participar en el Swiss Masters en Lucerna.

De la parte de los Hombres todos los equipos suizos están presentes, normal está en ellos pais…

Después de para las otras naciones los mejores equipos de serie o los que tenían una calificación Olímpica pendiente se movilizaron sobre l' Open de Zagreb o tomaron un poco de descansos.

A tener en cuenta la presencia de l' amigo de " Beach Volley News" : Sergi Martin Hernandez quien para el momento está aún en curso e influirá contra Laciga-Schnider para el 9.o coloca.

La presencia también de los Ces brothers que vinieron a hacer una pequeña vuelta del lado del CEV y que lo ganaron lo 2 primeros partidos. En las mujeres las Campeonas d' Europa, Vasso Karadassiou-Vicky Arvanity están bien allí y lo muestran puisqu' ganaron suyo 2 primeros partidos. L' otro equipo preferido, el noruego Nila Hakedal e Ingrid Torlen están presentes y los ganan también los 2 partidos con un último partido donde pegaron a las francesas Celine Gemise Fareau-Mathilde Giordano.

Francesas que habían comenzado bien su día pegando el alemán Borger-Semmler pero que contradicen a las noruegas pasaron a de la parte de perdiendo 2-0 con un resultado bastante decepcionante.

Pero se les irritará conoce a Celine que la pega d' tanto; laiisé este partido que los próximos adversarios van a deber sacar el gran juego.

Y para prueba el partido d' después de Mathilde y Celine suministraron un super partido contra las neerlandesas y adquieren el partido por 2-0 y s' garantizan mínimo el 7.o coloca.

Les Pros du Swatch FIVB World Beach Volleyball Tour en préparation - The Pros of the Swatch FIVB World tour in training

Dieckmann-Brink & Heyer-Heuscher
(Source photo : http://www.heyer-heuscher.ch)

Deulofeu-Salvetti à Rio
(Source photos :blog.deulofeu-salvetti.com)

les CES brothers à Rio
(Source: http://www.cesbeachbrothers.com)

Vasso Kardassiou / manolis Roumeliotis / Vicky Arvanity in Rio
(Source photo : www.karadassiou.com)

Le Swatch FIVB World Tour est proche, J-20, et toutes les équipes sont en pleine préparation depuis fin décembre début Janvier . Destinations préférées des équipes : Les îles Canaries / le Brésil / l'Australie sont en tête des destinations choisies par les équipes pros du Beach Volleyball mondiale. Pour les équipes européennes, le brésil a été la destination N°1 avec le passage de Vasso KARADASSIOU et Vicky ARVANITY (du 8 fevrier au 3 mars) qui vont se rendre maintenant à Rodhes où il existe un centre d'entrainement et où les soeurs Nystrom vont les rejoindre ainsi qu'une équipe d'Autriche, d'Italie et d'Allemagne. Passage aussi des équipes françaises avec les 3 paires A, DUGRIP-GAGLIANO, DEULOFEU-SALVETTI et les CES brothers qui ont envahi les plages de Rio. Les Français sont tous sur le retour pour un nouveau départ vers l'Australie 1 à 2 semaines avant le 1er tournoi d'Adelaïde. Yannick et Guilhem ont pu aussi profiter de l'apport des équipes russes et autrichiennes. A noter le détour des Ces Brothers par le Portugal début Février où ils se sont préparés avec la paire PEDROSA-ROSAS.

Pour les Norvégiennes Nila HAKEDAL-Ingrid TORLEN même destination où elles ont joué des matchs contre les allemandes POHL-RAU et les néerlandaises KADJIIK-MOOREN. Après un retour par la case Norvège elles ont aussi prendront les airs pour se rendre en Australie.
Pour les équipes allemandes Hommes, Christoph DIECKMANN-Julius BRINK ont rejoint l'une de leurs bases d'entrainement préférées : Manly en Australie. Mais avant de partir sur les superbes plages australiennes, ils étaient passés eux aussi par le Brésil où ils se sont entraînés à Rio et à Fortaleza surtout (Praia de Iracema). Fortaleza où ils ont fait une partie de leur préparation avec MARCIO-FABIO élevant ainsi le niveau de travail physique en particulier. A noter qu'à 20 minutes de Fortaleza, à Cumbuco, il y avait d'autres joueurs européens comme les suédois BERG-BRINKBORG et les norvégiens KJEMPERUD-SKARLUND.
Pour l'autre équipe allemande KLEMPERER-KORENG un petit passage par Fuerteventura et direction l'Australie où ils participeront du 7 au 9 mars 2008 à l'étape de Scarborough du Crocs tour Australia accompagnés d'ailleurs d'une autre équipe allemande femmes, POHL-RAU. A Fuerteventura il y a eu aussi le passage de Sasha HEYER-Patrick HEUSCHER qui après teneriffe ont changé d'île et se sont entrainés avec Jonas Reckermann-Mischa Urbatzka. Maintenant ils se trouvent à Manly Beach en compagnie de... Christoph DIECKMANN-Julius BRINK et la boucle est bouclée.
Côté équipes brésiliennes, pas besoin de se déplacer puisque les équipes étrangères viennent à eux et puisqu'il fait beau et chaud. Il ne faut pas oublier aussi que le Circuito Banco do Brasil Volei de praia a commencé et que certains joueurs ont pu aussij débuté les matchs de compétition en janvier avec le Rei e Rainha de praia.
Les équipes américaines quand à elle ont bénéficié d'un circuit indoor - l'AVP HWN - qui a permis à plusieurs joueurs de garder la forme. Beaucoup ont choisi aussi le repos et une reprise plutôt sur les plages californiennes. A noter aussi que kerri Walsh a été opérée de l'épaule et n'a donc pas beaucoup touché le ballon jusqu'à maintenant. Morgane FAURE-Virginie SARPAUX sont elles aussi restées au pays puisque leur préparation s'est essentiellement déroulée à Toulouse grâce à la bulle qui a été installée et au Lavandou. Elles partiront pour l'Australie vers le 21 mars 2008 pour quelques jours d'entrainement avant le 1er grand tournoi de la saison.

Swatch FIVB World Tour is close, J-20, and all the teams are in full preparation since the end of December at the beginning of January. Preferred destinations of the teams: The Canary Islands/Brazil/Australia are at the head of the destinations chosen by the pros teams of Beach Volleyball world. For the European teams, Brazil was the N°1 destination with the passage of Vasso KARADASSIOU and Vicky ARVANITY (from February 8 to March 3) which will go now to Rodhes where there is a beach volleyball center and where the Nystrom sisters will join them as well as a team of Austria, Italy and Germany.
Passage also of the French teams with 3 pairs A, DUGRIP-GAGLIANO, DEULOFEU-SALVETTI and the CES brothers which invaded the beaches of Rio. The French all are on the return for a new departure towards Australia 1 to 2 weeks before the 1st tournament of Adelaïde. Yannick and Guilhem also could benefit from the contribution of the Russian and Austrian teams. The CES Brothers pass by Portugal at the beginning of February when they prepared with pair PEDROSA-ROSAS.
For Norwegian Nila HAKEDAL-Ingrid TORLEN even destination where they played of the matches against allemandes POHL-RAU and Dutchwomen KADJIIK-MOOREN. After a return by the Norway home they also have will take the airs to go to Australia.
For the German teams Men, Christoph DIECKMANN-Julius BRINK joined one their preferred bases: Manly in Australia. But before leaving on the superb Australian beaches, they had passed also by Brazil where they were involved in Rio and Fortaleza (Praia de Iracema). Fortaleza where they made a part of their preparation with MARCIO-FABIO raising the physical level of work thus in particular. It should be noted that at 20 minutes of Fortaleza, Cumbuco, there were other European players like Swedish BERG-BRINKBORG and Norwegian KJEMPERUD-SKARLUND. For other German team KLEMPERER-KORENG a small passage by Fuerteventura and direction Australia where they will take part from the 7 to March 9, 2008 at the stage of Scarborough of the Hooks Australia turn accompanied besides by another German team women, POHL-RAU.
In Fuerteventura there was also the passage of Sasha HEYER-Patrick HEUSCHER which after teneriffe changed island and were entrainés with Jonas Reckermann-Mischa Urbatzka. Now they are in Manly Beach in company of... Christoph DIECKMANN-Julius BRINK and the loop is buckled. The Brazilian teams, not need to move since the foreign teams come to them and since the weather is beautiful and hot. It should not be also forgotten that Circuito Banco do Brasil Volei de praia started and that certain players could also begun the matches from competition in January with Rei E Rainha de praia.
American teams when with it profited from indoor Tour - the AVP HWN - which made it possible to several players to keep their shape. Much also chose the rest and a recovery rather on the Californian beaches. Note also that kerri Walsh was operated shoulder and thus the balloon until now did not touch much.
Morgane FAURE-Virginie SARPAUX are also remained at home since their preparation primarily proceeded in Toulouse thanks to the bubble which was installed and in Lavandou. They will leave for Australia about March 21, 2008 for a few days before the 1st great tournament the season.

Nestea Euro Beach Volley Tour - St Pölten (Austria)

Cliquez sur l'affiche
pour voir une selection de photos du tournoi

Click on the
poster to see a photo selection of the tournament