Showing posts with label bratuhhina. Show all posts
Showing posts with label bratuhhina. Show all posts

Wednesday, July 09, 2008

World University Beach Volleyball Championships 2008 - Hamburg - the Estonian Sisters Reign

Lorsque des soeurs jouent l'une contre l'autre c'est déjà rare mais en plus lorsqu'elles jouent la finale des Championnats du Monde Universitaire de Beach Volleyball alors là c'est magique.
Magiques elles l'ont été les soeurs Bratuhhina en permettant à leur pays, l'Estonie, de remporter 2 médailles : l'Or et l'Argent.
Leur petit duel a penché en faveur de Natalja face à Polina qui en gagnant la finale devient Championne du Monde Universitaire de Beach Volley 2008.

When sisters play against each other it's already rare but in more when then play the final of the World University Beach volleyball Championships it's magic.
Magic they are the Bratuhhina sisters while allowing their country, Estonia, to win 2 medals: Gold and silver.
Their small duel leaned in favour of Natalja vs Polina which by winning the final becomes University World champion of Beach Volley 2008.

Resultats:
Femmes
Natalja Bratuhhina-Graummann EST vs Polina Bratuhhina-Puri EST 2-1 (21-15 18-21 15-8)
Hommes
Ariza Molina-De Amo Fernandez Echevarria ESP vs Kutsmus-Klyamar UKR 2-1 (12-21, 21-16, 23-21)


Sunday, July 06, 2008

World University Beach Volleyball Championship 2008 - Hamburg - La domination vient de l'est - Domination comes from the East




Domination des pays de l'est dans ces 4eme Championnat du Monde universitaire avec pas moins de 2 équipes dans le carré final masculin et 3 équipes dans le dernier carré féminin.
Dans le tournoi femme la finale sera 100% estonienne et surtout 50% familiale puisque les soeurs Bratuhhina joueront l'une contre l'autre et rapporteront, quoiqu'il arrive, à la maison 2 médailles, l'or et l'argent.
Dans le tournoi Hommes ce sont les ukrainiens qui représenteront les pays de l'est face aux excellents espagnols Ariza Molina-De Amo Fernandez Echevarria qui ont sorti les français Delaballe-Jambon.
Côté français Celine Gemise Fareau-Laura Longuet et Delaballe-Jambon finissent 7eme.
A suivre: Finales à partir de 12h en direct en cliquant ICI
Domination of the East countries in these 4th World university Beach volleyball Championship with step less than 2 teams in the male final square and 3 teams in the last female square.
In the women tournament the final will be 100% Estonian and especially 50% family since the Bratuhhina sisters will play against each other and will win 2 medals, Gold and Silver. In the Men tournament they are the Ukrainians who will represent the East countries against the excellent Spaniards Ariza Molina-In Amo Fernandez Echevarria who beat French Delaballe-Jambon.
French side, Celine Gemise Fareau-Laura Longuet and Delaballe-Jambon finishes 7th.
To follow: Finales starting from 12:00 on line while clicking HERE