Saturday, September 20, 2008

AVP Crocs Tour 2008 - Manhattan beach Open - Joueurs en or pour un Tournoi Mythique - Gold Players for a Mythic event



Les médaillés d'Or Olympiques Misty May-Kerri Walsh et Todd Rogers-Phil Dalhausser jouent ce week end dans le tournoi légendaire de Beach Volleyball: le Manhattan Beach Open.
Il est certain que les deux équipes Championnes Olympiques voudront remporter le plus important événement de l'AVP Crocs Tour.
Vendredi, 58 équipes femmes et 58 équipes hommes ont débuté le tournoi et à la fin de la journée seulement 16 équipes dans chacun des genres restaient en course pour la grande Finale.
Quelques faits à propos de l'dition 2008 du Manhattan Beach Open:
• Phil Dalhausser / Todd Rogers - ils ont gagnés 10 tournois de l'AVP et vont défendre leur titre de champions 2007 de cet open.
• Jake Gibb / Sean Rosenthal - 5ème aux JO et ont gagné 3 tournois de l'AVP
• Nick Lucena / Sean Scott - 10 demi finales cette saison et 5 fois second.
• Stein Metzger / Mark Williams - ont gagné à Boulder qui fut la 1ère victoire de Mark Williams sur l'AVP
• John Hyden / Brad Keenan - ont participé ensemble à 14 événements sur les 31 de leurs carrières.
• Misty May-Treanor / Kerri Walsh - ont le record du nombre de victoires à Manhattan avec 28 victoires (dont 18 contre les Top 10 équipes).
• Jennifer Boss / April Ross - ont atteind les demi finales lors des 10 tournois sur les 11 auxquelles elles ont participé.
• Nicole Branagh / Elaine Youngs - depuis les JO elles ont gagné 11 matchs sur 13
• Annett Davis / Jenny Johnson Jordan - 2ème dans 7 tournois, la paire qui a été le plus de fois deuxième dans l'histoire de l'AVP Tour.
• Dianne DeNecochea / Barbra Fontana - En demi finales 3 fois sur les 4 derniers tournois.
 The Olympic Gold Medallists Misty May-Kerri Walsh and Todd Rogers-Phil Dalhausser play at the Legedary Beach Volleyball tournament Manhattan Beach Open this week end.
It will be sure that the two Olympic Champion teams will want to win the most important event of the AVP Crocs Tour.
Friday, 58 women teams and 58 men teams started to play and in the end of the day only 16 teams in both gender are still in road to the Big Final.
Some facts about the Manhattan Beach Open 2008 (source: AVP):
• Phil Dalhausser / Todd Rogers - defending Manhattan Beach champs, won 10 AVP events this season
• Jake Gibb / Sean Rosenthal - placed fifth in 2008 Olympics, won three AVP titles this year
• Nick Lucena / Sean Scott - 10 semifinals and five championship match appearances where they took second place
• Stein Metzger / Mark Williams - won in Boulder for Williams' first career victory
• John Hyden / Brad Keenan - been in semifinals in 14 of 31 AVP events in career together
• Misty May-Treanor / Kerri Walsh - have a 28-1 match record in Manhattan (18 wins against top 10 teams)
• Jennifer Boss / April Ross - reached semifinals in 10 of 11 AVP events this year, including seven straight
• Nicole Branagh / Elaine Youngs - since the Olympics have a 11-2 match record
• Annett Davis / Jenny Johnson Jordan - seven finals are second most on Tour and most in pair's history
• Dianne DeNecochea / Barbra Fontana - semifinals in three of four weeks before current five-week drought

Swatch FIVB World Tour 2008 - Kia Open - Guaruja - Finale inédite - Final inedita - Amazing Final


Finale inédite sur une étape du World Tour...
Demain Aghata-Shaylyn essayeront de gagner l'or contre Larissa qui s'est associée pour l'occasion à Vivian (une des tops joueuses bresiliennes mais qui ne fait que le circuito banco do brasil).
Les 2 équipes ont fait un tournoi très sérieux et ont montré qu'avec une bonne dose de motivation on pouvait passer devant 3 des meilleures équipes mondiales. Elles ont battu respectivement en demi finales les Soeurs Salgado et Ana Paula-Shelda.
 Final inédita sobre uma etapa do World Tour…
Amanhã Aghata-Shaylyn tentará ganhar l' ora contra Larissa que s' é associado para l' ocasião à Vivian (um sinalizar joueuses brasileiros mas que faz apenas o circuito banco do brasil).
As 2 equipas fizeram tournoi muito sério e mostraram qu' com uma boa dose de motivação podia-se passar na frente de 3 das melhores equipas mundiais. Bateram respectivamente em metade finais as Irmãs Salgado e Ana Paula-Shelda.
 Amazing Final on a World tour stop…
Tomorrow Aghata-Shaylyn will try to win however against Larissa who is associated for this occasion with Vivian (one of the best Brazilian players but which makes only the circuito banco do brasil).
The 2 teams made a very serious tournament and showed their big motivation one could pass in front of 3 of the best world teams.
They respectively beat in half finales the Sisters Salgado and Anna Paula-Shelda.

Thursday, September 18, 2008

Swatch FIVB Beach Volleyball World Tour 2008 - Guaruja - Brazilian domination but... - Domination brésilienne mais...




La 1ère journée du Main draw féminin a surtout été marquée par la domination des équipes brésiliennes mais jamais tournoi du World Tour en 2008 n'a été aussi peu convoité par les équipes du Top 20 mondial, il manque quand même 14 équipes.
De ce fait on a un peu l'impression de voir un tournoi du circuit brésilien auquel participe en invités des équipes étrangères.
Bilan de ce Main draw : 8 équipes brésiliennes au début de la journée et toujours 8 équipes en course à la fin de la journée dont 5 équipes au 3ème tour et 3 dans le tableau repêchages.
Ana Paula Shelda et Renata-Talita ont bien tenu leur rôle de favoris en montant en puissance de match en match alors qu'Agatha-Shaylyn absentes sur le World tour depuis quelques tournois ont fait 2 excellents matchs contre les allemandes et les canadiennes qui les hissent au 3ème tour.
Mais il faut aussi souligner l'excellente prestation des allemandes Banck-Günther, des italiennes Gloria-Momoli et des georgiennes Saka-Rtvelo qui vont essayer de passer au travers des mailles brésiliennes. Il ne faudra pas oublier aussi la nouvelle association canadienne Marie-Andrée Lessard-Annie Martin (qui à l'air de bien se mettre en route) et les grecs Koutroumanidou-Tsiartsiani (3ème le week end dernier à Blackpool) qui sont toujours dans la course.
Soulignons enfin que Larissa fait une belle entrée avec sa nouvelle partenaire Vivian en battant au 2ème tour Antonelli-Leao.
Dans le tournoi hommes notons aussi qu'il n'y aura pas de tournoi qualificatif et que seules 27 équipes seront présentes dans le main draw... dur dur la fin de saison!!!
A suivre le 18 septembre :
le début du Main Draw Hommes et la suite du Main draw femmes.

Tuesday, September 16, 2008

Swatch FIVB World Tour 2008 - Kia Open - Guaruja - Mundial de Volei de Praia

Le Brésil accueille une étape du Swatch FIVB Beach Volley World Tour du 15 au 21 septembre. Toutes les équipes brésiliennes seront présentes et essaieront de ne pas laisser une équipe d'un autre pays remporter cet Open.
A noter la participation d'un nombre important d'équipes européennes et celle d'une équipe du Niger avec Kenny-Tee Money.
A suivre le Main draw femmes mercredi...

Main draw Women tournament

1/ 2.75 Ana Paula-Shelda BRA 7'100
2/ 3.25 Maria Clara-Carol BRA 4'430
3/ 3.25 Antonelli-Leão BRA 3'780
4/ 5.75 Renata-Talita BRA 5'460
5/ 6.75 Holtwick-Semmler GER 2'170
6/ 10.33 Banck-Günther GER 794
7/ 10.75 Saka-Rtvelo GEO 2'552
8/ 12.00 Gioria-Momoli ITA 1'358
9/ 13.00 Koutroumanidou-Tsiartsiani GRE 2'020
10/ 13.00 Lundqvist-Ljungquist SWE 1'554
11/ 13.00 Klapalova-Petrova CZE 1'256
12/ 13.00 Shaylyn-Agatha BRA 360
13/ 13.00 Lehmann-Sude GER 262
14/ 14.00 Vivian-Larissa BRA 2'190
15/ 14.50 Zumkehr-Graessli SUI 863
16/ 16.00 Sandra Pires-Leila BRA 150
17/ 17.00 Rimser-Jirak AUT 162
18/ 17.75 Faure-Sarpaux FRA 1'820
19/ 20.67 Montagnolli-Pichler AUT 681
20/ 21.00 Andreasen-Vestergaard DEN 364
21/ 21.00 Gschweidl-Hansel AUT 318
22/ 22.67 Lessard-Martin CAN 653
23/ 25.00 Schmocker-Forrer SUI 334
24/ 25.00 Johns-Mullin GBR 240
25/ 25.00 Boulton-Dampney GBR 168
26/ 25.00 Zur-Rodriguez ISR 158
27/ 25.00 Brzostek-Sowala POL 126
28/ 25.00 Zakrewski-Maloney CAN 54
29/ 25.00 Moskowitz-Lukiw CAN 34
30/ 25.00 Lima-Elize Maia BRA
31/ 25.00 Lombardi-Valeriano USA

Monday, September 15, 2008

Nestea European Championship Beach Volleyball Tour 2008 - Blackpool - English Final with a Greek taste




Les jours se succèdent et les tournois ne se ressemblent pas pour Vicky Arvanity et Vasso Karadassiou. Après la grosse déception des Jeux Olympiques, l'Or et les sourires à l'English Masters comptant pour le Nestea European Beach Volleyball Tour.
Un masters où l'équipe grec, après une défaite au 3eme tour face aux lettones Jursone-Minusa, ont réussi à un retour vers la Finale en éliminant tour à tour les néerlandaises Remmers-Stiekema facilement (21-12 21-12), leurs compatriotes Koutroumanidou-Tsiartsiani lors d'une demi finale très serrée (29-27 22-20) où les 2 équipes ont fait un match en défense de très haut niveau.
En Finale Vicky et Vasso n'ont pas trop eu de mal à battre les soeurs Nystrom qu'elles connaissent parfaitement même si les Finlandaises ne se sont pas laissées faire et ont gagné le 2ème set. 
Vicky Arvanity et Vasso Karadassiou en gagnant l'Or à Blackpool deviennent les recordwomen des victoires depuis la création du NECT avec 8 masters gagnés.
Emilia et Erika Nystrom ont réussi quand à elles leur meilleur performance depuis qu'elles sont sur le circuit. Résultat mérité puisqu'elles travaillent vraiment dur pour atteindre le haut du Beach Volleyball Mondial.
Pour être totalement complet il est important de souligner que les trois équipes du podium font parties du même team compétition coaché par Emmanouil Roumeliotis qui est très fier du résultat.

Sunday, September 14, 2008

Nestea European Championship Tour 2008 - First English Masters Final



1ère en Grande Bretagne avec une étape du Nestea European Beach Volleyball Tour à Blackpool (70 km de Manchester).
Beaucoup de grosses équipes européennes ont répondu présentes pour cette étape à l'enjeu très important pour la fédération britannique puisqu'il s'agit de susciter de l'engouement pour le beach volleyball méconnu dans le pays du football et du rugby. Et surtout il faut hisser des équipes britanniques vers le haut avant 2012 et les Jeux Olympiques de Londres.
Côté des compétitions, quelques surprises avec la surprenante élimination et 7eme place des Championnes d'Europe 2008 Laura Ludwig et Sara Goller et la présence des soeurs Nystrom en Finale. A noter les deux super derniers matchs de Vasso Karadassiou et Vicky Arvanity qui les hissent vers la Finale et qui prouvent que l'équipe est toujours l'une des meilleures du monde même si parfois les résultats restent irréguliers.
C'est Emmanouil Roumeliotis qui est heureux avec 3 équipes qu'il coach en Final Four, Koutroumanidou/Tsiartsiani (GRE), Arvanity/Karadassiou (GRE) et Nyström/Nysröm (FIN).
Chez les hommes, la Finale est sans surprise puique les champions d'Europe 2008, les néerlandais Nummerdor-Schuil sont en Finale. Ils rencontreront les suisses Heyer-Heuscher qui ont fait un excellent match en demi finale hier en maîtrisant les allemands Klemperer-Koreng.

Si vous voulez suivre les finales en direct, il ne vous reste plus qu'à aller sur http://www.laola1.tv/index.php?live=219&quality=high vous devrez vous enregistrer mais c'est gratuit.

Wednesday, September 10, 2008

Great Gold Beach Volleyball Holidays




Olympic Gold Medalists Kerri Walsh and Phil Dalhausser, as well as Olympian and AVP Champion Sean Rosenthal are joining on volleyballvacations Fall trips to Cancun and the Turks and Caicos Islands !!

Casey Jennings is one of the awesome coaches as well, along with Matt Olson, Anthony Medel and other incredible AVP Champions! They wanted to let you know about this first, as the response has been overwhelming! Both trips are booking up quickly, so let them know if you and your friends are interested on http://volleyballvacations.com/ or on the facebook profile of Al-b Hannemann on http://www.facebook.com/profile.php?id=530641216.

This is truly an all star line up, and i don't want you to miss out on a great chance to learn from and mingle with our USA gold medalists and AVP Champions...absolutely unprecedented Volleyball Vacations, unheard of lifetime experiences!

* Cancun - October 5 - 12, 2008
* Turks and Caicos - November 8 - 15, 2008

365 jours de plaisirs de Beach volleyball en Île de France


Le coup de tonnerre de la rentrée a retenti. Il nous vient de Gennevilliers (92) et tient en 3 mots : Indoor Beach Club, premier complexe sportif en France dédié aux sports de plage 365 jours par an!
C'est Sand System qui aura en charge toutes les opérations Beach Volleyball avec un programme qui devrait répondre à tous les types de pratique et à tous les plaisirs...
OUVERTURE : le 1er Octobre 2008

Sunday, August 31, 2008

Swatch FIVB World Tour 2008 - Kristiansand - Antonelli et Leao confirment

Antonelli et Leao gagnent l'Open de Kristiansand face a Nila Hakedal-Ingrid Torlen 2-0. Elles confirment ainsi leurs excellents resultats de cette saison.

Tuesday, August 26, 2008

Thailand 2008 - Volley Ball courts and friends






Photos by Karim Levy - BVF Prod
Le Volley sport universel... oui comme on peut le voir sur ces photos en direct de Thailande...
Que ce soit à l'école comme dans cet établissement de Lamphun (pas loin de Chiang Mai), "Methee", où tous les jeunes jouent au Volley ou que ce soit dans un village de la Région de Chiang Rai où vivent les Femmes girafes (réfugiées Birmanes) et où les jeunes garçons jouent sur un terrain dont les lignes sont tracées en bambou, le Volley est toujours présent dans la jopie et la bonne humeur.

Sunday, August 24, 2008

Olympic Beach Volley - Beijing 2008 - Todd Rogers/Phil Dalhausser and Misty May/Kerri Walsh Lords of the Rings








Women's Podium
GOLD - Walsh/May-Treanor United States
SILVER - Tian Jia/Wang China
BRONZE - Xue/Zhang Xi China
Men's Podium
GOLD - Rogers/Dalhausser United States
SILVER - Marcio/Fabio Brasil
BRONZE - Ricardo/Emanuel Brasil

Wednesday, August 20, 2008

Olympic Beach Volley - Beijing 2008 - Finales: SHOW devant - HOT Finals








Jamais favoris n'auront plus mérité ce titre que les Champions du Monde Kerri Walsh-Misty May et Todd Rogers-Phil Dalhausser.
Les voilà en route pour l'Or, le 21 août pour Kerri et Misty qui essayeront de remporter leur 2eme médaille d'or de suite et le 22 août pour Todd et Phil qui ont pris goût aux titres -meilleur équipe US et l'Or aux championnats du Monde- et qui vont mettre le paquet pour devenir Champions Olympique d'autant qu'il se murmure très fort que ce serait la dernière saison de Todd Rogers... oui vous avez bien lu. Que va devenir Phil alors?? ceux qui sont intéressés pour l'avoir comme partenaire téléphonez lui au 001612............
Face aux 2 super favoris, des outsiders de choix avce les chinoises Tian Jia-Wang qui auront le privilège de jouer chez elles et Marcio-Fabio qui auront la lourde tâche de représenter le Brésil qui ne pouvait pas être absent au moins d'une Finale sur les deux.
Tian Jia la star chinoise du Beach Volleyball Chinois et déjà présente à Sydney et Athènes aura pour point d'honneur à remporter avec sa partenaire Wang Jie l'Or devant le public Chinois qui sera nombreux et déchainé comme tout au long des Jeux.
Marcio-Fabio, 2eme équipe brésilienne qualifiée de justesse au dernier tournoi qualificatif à Marseille, ont montré leur grande ressource en battant les N°1 brésiliens et Champions Olympiques en titre Emanuel-Ricardo. On a pu voir pendant la demi finale un Fabio plus que jamais impérial à l'attaque et au block et un Marcio des très bons jours. Les duels vont être intéressant à suivre Vendredi, Duel au Block entre Phil et Fabio, duel en défense entre Todd et Marcio et un duel stratégique et physique entre les 2 équipes.
Une chose est certaine le show sera là et les spectateurs seront tous gagnants.

 Never favorite will have deserved this title more than the World champions Kerri Walsh-Misty May and Todd Rogers-Phil Dalhausser.
Here they are on the way for Gold, on August 21 for Kerri and Misty which will try to win their 2nd Gold medal and on August 22 for Todd and Phil which have taken taste with their titles - best US team and Gold at the World championships and which will put the maximum to become Olympic Champions as much that its murmurs that it would be the last season of Todd Rogers… yes you read well.
What will become Phil then?? those which are interested for l' to have as partner telephone him to the 001612 ............
Against the 2 super favourites, outsiders of choice with Chinese Tian Jia-Wang which will have the privilege to play at home and Marcio-Fabio who will have the heavy task to represent Brazil which could not miss at least a Final on both.
Tian Jia the Chinese Beach Volleyball star and already present in Sydney and Athens will have as a point of honor to win with her partner Wang Jie Gold in front of the Chinese spectators.
Marcio-Fabio, 2nd qualified Brazilian team of accuracy to the last tournament qualifier in Marseille, showed their great resource beating N°1 Brazilian and Emanuel-Ricardo Olympic champions in 2004. One could see during the Semi Finals Fabio more than ever imperial in attacks and with the block and Marcio of the very good days.
The duels will be interesting to follow Friday, Duel with the Block between Phil and Fabio, duel in defense between Todd and Marcio and a strategic duel and physics between the 2 teams.
A thing is certain the show will be there and the spectators all will win.

Monday, August 18, 2008

Olympic Beach Volley - Beijing 2008 - La Georgie sur un air de Samba - Georgia playing samba




Les 2 premières équipes qualifiées ce matin se rencontreront en demi finales mercredi 20 août 2008.
Demi finale inédite qui opposera les américains Champions du Monde Phil dalhausser-Todd Rogers et les georgiens Jorge Terceiro-Renato Gomes.
Les georgiens ont réussi l'exploit de sortir la meilleure paire européenne du moment,Nummerdor-Schuil, et qui faisait figure de favori vu leurs derniers résultats. Mais voilà les georgiens d'origine brésilienne ont fait un match parfait avec une complémentarité Block-défense qui leur a permis de mettre en difficulté les néerlandais.
Dans l'autre match les allemands Klemperer-Koreng ont essayé d'arrêter le rouleau compresseur américain mais Todd Rogers-Phil Dalhausser ont encore étaient au-dessus et ont démontré une fois de plus qu'ils savaient tenir un match. Ils se rapprochent de l'Or Olympique qui ne pourrait leur échapper que si Emanuel et Ricardo sont dans leur grand jour.

Sunday, August 17, 2008

Olympic Beach Volley - Beijing 2008 - China, Brazil and USA for Gold

China vs China

USA vs Brazil 
On connaît maintenant les 4 équipes qui vont essayer de décrocher l'or dans le tournoi Olympique feminin. Ces équipes se sont qualifiées après des matchs de 1/4 de finales inégaux.
Les Championnes du monde, Kerri Walsh-Misty May, ont gardé le contrôle tout au long du match face à Ana Paula-Larissa, ne laissant jamais les brésiliennes prendre les devants.
L'équipe de Chine Tian Jia-Wang a été aussi au dessus lors de sa confrontation avec les autrichiennes Schwaiger-Schwaiger.
Les 2 autres matchs en revanche ont été très disputées ce qui n'a pas été pour déplaire au 12000 personnes du stadium. Tout d'abord avec le match où Xue Chen-Xie Zhang ont réussi à battre l'équipe US pleine d'expériences des grands rendez-vous, Elaine Youngs-Nicole Branagh. Finalement les chinoises l'emportent assez facilement 2-0 puisque les américaines décrochent totalement au 2ème set (21-17 21-13).
L'autre match disputée, Brésil contre Australie, ne l'a été qu'au 1er set. Renata-Talita après avoir réussi à gagner le 1er set 24-22 et à casser le rythme de Nat Cook-Tamsin Barnett, n'ont fait qu'une bouchée des australiennes qui semblaient totalement impuissantes.
Les demi finales qui opposeront les 3 meilleures nations du Beach volleyball Mondial féminin actuel auront lieu Mardi 19 août 2008.
Demi finales:
9:00 Talita-Renata BRA [6] vs Walsh-May-Treanor USA [2] 
10:00 Tian Jia-Wang CHN [1] vs Xue-Zhang Xi CHN [4]