Swatch FIVB Beach Volleyball World Tour 2008 - Henkel Grand Chelem - Paris - Instantanées

Photos Karim Levy - copyright BVF prod

Le Henkel Grand Chelem s'est malheureusement terminée hier. Cette semaine magique du beach volleyball mondial a une fois de plus tenue toutes ses promesses avec son lot de super matchs et une animation toujours au Top grâce à l'équipe MCO drivée par Marc Crousillat heureux de voir le central rempli de spectateurs prenant part à cette grande fête sportive de très haut niveau.

Oui de très haut niveau car dès les premiers matchs de qualification Femmes et Hommes on a assisté à des échanges où qualités techniques et puissance physique ont formé une alchimie parfaite.

Le tournoi a confirmé l'évolution de certaines équipes comme les lettons Samoilovs-Pavlins qui ont encore fait un excellent tournoi avec un match contre les américains Matt Fuerbringer-Casey Jennings spectaculaire et qui se classe 9ème.

Comme aussi l'équipe belge femmes Van Breedam-Mouha qui finissent le tournoi 9ème et s'assurent une 20ème place Olympique et qui retrogadent mes françaises Morgane Faure-Virginie Sarpaux à la 24ème et dernière place qualificative.

Le Henkel Grand Chelem a aussi confirmé les ambitions olympiques des américains avec un podium 100% US chez les femmes - victoire de Kerri Walsh et Misty May - et l'Or chez les hommes avec Todd Rogers-Phil Dalhausser impressionnants de facilité.

Mais les brésiliens ne sont pas trop loin avec les équipes en forme du moment, Harley-Pedro et Talita-Renata ainsi que les Chinois avec Wu-Xu et Tian Jia-Wang.

Le seul regret du tournoi restera l'impressionnante blessure de Juliana au genou et pour laquelle on espère que ce ne puisse pas avoir de conséquence sur la participation aux JO même si pour l'instant les nouvelles sont plutôt pessimistes.

Classement du Henkel Grand Chelem 2008

Féminin

1. Walsh/May Treanor (USA)

2. Turner/Wacholder (USA)

3. Branagh/Youngs (USA)

4. Wang/Tian Jia (CHN)

Masculin

1. Rogers/Dalhausser (USA)

2. Nummerdor/Schuil (NED)

3. Klemperer/Koreng (GER)

4. Harley/Pedro (BRA)

Swatch FIVB Beach Volleyball World Tour 2008 - Henkel Grand Chelem - Paris - Emanuel & Ricardo OUT !!!

Les chinois WU-XU ont une fois de plus montré leurs ambitions Olympiques et leur progression en battant ce matin Emanuel-Ricardo 2-1 (13-21 23-21 15-13 en 1h).

L'équipe Chinoise a progressé notamment en défense et mentalement où ils ont prouvé qu'ils arrivent à tenir sur un match serré face à une grosse équipe, en l'occurrence les Champions Olympiques.

Côté brésilien, Ricardo a été un ton en-dessous, peut-être du fait d'une blessure à la cheville, alors qu'Emanuel a une fois de plus été super en défense.

Pour les autres matchs, à noter l'élimination des équipes américaines Stein Metzger-Mark Williams éliminés par les Georgiens Geor-Gia et Jake Gibb-Sean Rosenthal par Harley-Pedro.

Par contre les 2 autres équipes américaines se sont qualifiées pour les quarts de finale, difficilement pour Casey Jennings-Matt Fuerbringer contre les lettons Samoilovs-Pavlins qui ont fait encore un excellent match et qualification très facile pour Todd Rogers-Phil Dalhausser contre les allemands Reckermann-Urbatzka.

 The Chinese WU-XU once more showed their Olympic ambitions and their progression by beating this morning Emanuel-Ricardo 2-1 (13-21 23-21 15-13 in 1:00).

The Chinese team progressed in particular in defense and mentally where they proved that they manage to hold on a match tightened against a top team, here the Olympic champions.

Brazilian side, Ricardo was a tone below, perhaps it's because an injury at his ankle, then Emanuel once more was great in defense.

For the other matches, to note the elimination of the American teams Stein Metzger-Mark Willams eliminated by Georgiens Geor-Gia and Jake Gibb-Sean Rosenthal by Harley-Pedro.

The 2 other American teams qualified themselves for the quarterfinals, with difficulty for Casey Jennings-Matt Fuerbringer against the Samoilovs-Pavlins Latvians who still made an excellent match and very easy qualification for Todd Rogers-Phil Dalhausser against German Reckermann-Urbatzka.

Swatch FIVB Beach Volleyball World Tour 2008 - Henkel Grand Chelem - Paris - Les équipes américaines en grande forme - The american teams at the Top

Carton plein pour les équipes américaines puisque les 4 équipes américaines Hommes et les 4 équipes américaines Femmes sont toujours en lice à la fin de la 4ème journée du Henkel Grand Chelem à Paris.

Les 8 équipes américaines ont bien maîtrisé la montée en puissance des équipes européennes et ont montré qu'ils n'étaient pas venues pour faire de la figuration.

2 objectis pour les américains : Gagner Paris, qui reste un tournoi "magic", et se positionner pour l'Or Olympique.

Swatch FIVB Beach Volleyball World Tour 2008 - Henkel Grand Chelem - Paris - Stupeur sur le court N°2 - Stupor on court N°2

Le Henkel Grand Chelem 2008 a vécu une grande tragédie aujourd'hui vers 10h15... L'une des joueuses du team N°1 brésilien, Juliana, s'est blessée très gravement au genou.

Il semblerait malheureusement que la participation aux Jeux Olympiques soit compromise car les ligaments croisés pourraient avoir été touchés.

Tragédie pour le beach volleyball mondial car Juliana-Larissa étaient prétendantes à L'Or Olympique et assuraient le spectacle.

Souhaitons un prompt rétablissement à Juliana.

 O Henkel Grande Chelem 2008 viveu uma grande tragédia hoje para 10:15… L' um do jogadoras da equipa N°1 brasileiro, Juliana, s' é muito gravemente aleijado ao joelho.

Pareceria infelizmente que a participação nos Jogos Olímpicos seja comprometida porque os ligamentos cruzados poderiam ter sido tocados. Tragédia para o beach voleibol mundial porque Juliana-Larissa era pretendendo à L' Ora Olímpico e asseguravam o espectáculo.

Desejem um rápido restabelecimento a Juliana.

Swatch FIVB Beach Volleyball World Tour 2008 - Henkel Grand Chelem - Paris - C'est parti pour le Beach Volley Show - Let's go for Beach Volley Show

Les matchs de country quota brésilien et allemand ont donné le Top départ pour une semaine de Beach Volley intense sur le magnifique site du Champ de Mars.

Le ton du tournoi a été donnée dès le 1er match avec 2 équipes allemandes qui jouaient une place pour le tournoi de qualifications qui commencera demain à 10h, 3 équipes allemandes pour une place.

Le rythme s'est accéléré avec le 1er match du country quota brésilien entre 2 superbes équipes, Agatha-Shaylyn et Antonelli-Leao, qui ont tout à fait le niveau d'être des équipes de premier plan dans le main draw (mais voilà chaque nation ne peut avoir que 4 équipes au maximum).

Et un match qui a tenu toutes ses promesses puisqu'il a fallu attendre les derniers points du tie break pour que l'une des 2 équipes se démarque.

C'est finalement Antonelli-Leao, qui reviennent d'un excellent tournoi à Berlin (en se classant 5ème), qui battent Agatha-Shaylyn 2-1 (19-21 21-16 15-13). Les 2 équipes ont fait un excellent match en défense de Shaylyn et Antonelli ainsi qu'un superbe duel à l'attaque entre Agatha et Leao.

Le dernier match du country quota a aussi fourni un superbe spectacle au public étonnamment important pour des matchs de country quota ce qui est de bonne augure pour la semaine.

Lors de ce match les soeurs Salgado ont réussi à contenir la fougue d'Antonelli-Leao, un peu fatiguées du précédent match, et ont finalement gagné et se qualifient pour le tournoi de qualification.

A suivre le 17 juin 2008 : Tournoi de qualification Femmes à partir de 10h et le country quota Hommes à partir de 14h.

RDV au Champ de Mars - Métro: école militaire ou La motte Picquet Grenelle.

  Os jogos de country quota brasileira e alemão deram Sinalizar partida para uma semana de Volei de praia intensa sobre o magnífico sítio do Champ de Mars.

O tom etapa foi dado a partir do 1 jogo com 2 equipas alemãs que jogavam um lugar para tournoi de qualificações que começará amanhã à 10:00, 3 equipas alemãs para um lugar.

O ritmo sé acelerado com o 1 jogo do country quota brasileira entre 2 magníficas equipas, Agatha-Shaylyn e Antonelli-Leao, que têm completamente o nível d' ser equipas de primeiro plano na main draw (mas aí está cada nação pode ter apenas 4 equipas no máximo).

E um jogo que teve todas as promessas puisqu' foi necessário de esperar os últimos pontos do tie - break de modo que uma das 2 equipas démarque.

é finalmente Antonelli-Leao, que retornam da excelente etapa em Berlim (classificando-se 5.o), que batem Agatha-Shaylyn 2-1 (19-21 21-16 15-13).

As 2 equipas fizeram um excelente jogo em defesa de Shaylyn e de Antonelli assim qu' um magnífico duelo à l' ataque entre Agatha e Leao. O último jogo do country quota também forneceu um magnífico espectáculo ao público espantosamente importante para jogos de country quota o que é bom augure para a semana.

Aquando deeste jogo as irmãs Salgado tiveram êxito a conter o entusiasmo da Antonelli-Leao, ligeiramente cansadas do precedente jogo, e finalmente tem ganho e qualifica-se para tournoi de qualificação.

Seguir o 17 de Junho de 2008: fase de qualificação Mulheres a partir de 10:00 e o country quota Homens a partir de 14:00. RDV ao Champ de Mars - Metro: école militaire o La Motte Picquet Grenelle.

Direct 8 la chaîne surprend une fois de plus en proposant en Direct du Beach Volley en assurant la retransmission les 21 et 22 juin 2008 du Henkel Grand Chelem.
Voilà une chaîne qui a misé sur une événement majeur du circuit mondial de Beach Volley, unique sport Olympique à organiser ses compétitions sur le sable.
Ils seront aussi à Marseille pour le World Series 13
La retransmission sera commentée par Jézabel Lemonier, journaliste et Mauricio Paes, entraîneur du Paris Volley et consultant.

Dates à retenir si vous ne pouvez pas vous rendre au Champ de mars :

> samedi 21 juin 2008 14h55
> dimanche 22 juin 2008 03h30
> dimanche 22 juin 2008 16h00
> lundi 23 juin 2008 01h30

Rachida Dati n'est pas une fan de Beach Volley - Rachida Dati is not a Beach Volleyball fan

La ministre-maire, Rachida Dati, a fait savoir par écrit à ses administrés qu’elle s’opposait à la manifestation sportive de beach-volley qui doit se dérouler sur le Champs-de-Mars à l’initiative de la Mairie de Paris.
Bémol : le tournoi est soutenu par la Mairie de Paris et la Région Ile-de-France, et les prérogatives du maire du 7e arrondissement de Paris ne lui permettent pas d'empêcher l'utilisation du Champ-de-Mars.
Un coup d’épée dans l’eau - ses prérogatives ne lui permettent pas d’empêcher l’utilisation de l’esplanade - pour Dati, censé rassurer une partie de ses électeurs qui trouvent que le beach volley « souille » le patrimoine national.

D'autre part, s'opposant sur le sujet avec Bertrand Delanoë, Rachida Dati ne chercherait-elle pas à gagner ses premiers galons d'opposante au Maire de Paris ? Ce pourrait être un premier pas dans la conquête de la toute-puissante fédération UMP de Paris, que la Garde des Sceaux convoiterait depuis quelques mois. (Source: backchich.info et lepost.fr)
Le Henkel Grand Chelem aura bien lieu cette année du 16 au 22 juin 2008 avec la participation toujours aussi nombreuse du public Parisien qui plébiscite chaque année cet événement mondial.

Swatch FIVB Beach Volleyball World Tour 2008 - Henkel Grand Chelem Paris - Jour j moins 8 / Day D minus 8

Dans 8 jours Paris retrouvera l'un des étapes majeures du Swatch FIVB World Tour: le Henkel Grand Chelem.

3500 tonnes de sable sont mis en place en ce moment sur le Champ de Mars pour les 6 terrains annexes, le court central et les 4 terrains d'initiation. terrains sur lesquels pendant 1 semaine 250 joueurs de 40 nations participeront à ce tournoi pour essayer de marquer des points importants pour la qualification Olympique ou/et pour essayer de remporter une partie des 600 000$ de money prize.

Autour de ce grand événement les spectateurs pourront participer à de nombreuses animations gratuites et rencontrer tous les joueurs du circuit mondial.

Venez donc nombreux pour participer à cette immense fête du Beach Volleyball mondial du 16 au 22 juin 2008 au Champ de mars (Métro: école militaire ou La Motte piquet grenelle).

Rappel : l'accès à tous les matchs est GRATUIT 

Mercredi 17 juin 2008 - cérémonie officielle du tournoi - Venez nombreux à partir de 19h sur le court central.

Cette fête associera sport et spectacle avec des démonstrations de matchs de Beach Volley, un spectacle de danse sportif et décalé et des matchs de coiffure Schwarzkopf en partenariat avec Sergio Bossi, qui rivaliseront d'inventivité et de rapidité. Cette soirée se déroulera en présence du parrain de la manifestation, Jackson Richardson (double champion du monde de Handball), mais également de représentants de la Fédération Internationale de Volley, ainsi que de membres l'association « Rêves » dont Henkel est partenaire. La soirée se terminera par un cocktail dans l'espace VIP, face à la Tour Eiffel.